Even if the name of the first explorer to stand on the North Pole is unknown, most of the pioneers who reached the world's northern extremity used sled dogs in their expeditions.
Aunque el nombre del primer explorador que puso su pie en el Polo Norte sigue siendo objeto de discusión, no hay dudas sobre la utilización de trineos de perros por parte de los pioneros que exploraron la extremidad septentrional del mundo.
He was the first explorer to bring livestock on an expedition.
Fue el primer explorador en traer animales domésticos en una expedición a Norteamérica.
For example, Von Humboldt was the first explorer to witness the preparation of the curare plant for poison arrows.
Por ejemplo, von Humboldt fue el primer explorador en presenciar la preparación de la planta curare para flechas venenosas.
The CatEye Inou, named for the first explorer to map the entire coastline of Japan, is a GPS enabled camera and video recorder that mounts directly to your bicycle.
El INOU de Cateye, utilizado por el primer explorador para plasmar en mapas la costa japonesa en su totalidad, es un GPS con cámara y grabador de video que se monta directamente en su bicicleta.
At very least, he wanted to be the first explorer to plant his foot in 'the centre' of Australia.
Por lo menos, quería ser el primer explorador en poner un pie en "el centro" de Australia.
On May 12, 1792, Gray returned south and crossed the Columbia Bar, becoming the first explorer to enter the river.
El 12 de mayo de 1792, Gray volvió al sur y logró cruzar la barra del Columbia, convirtiéndose en el primer explorador en entrar en el río.
Teleki was the first to reach the snow-line on Mount Kilimanjaro at 5,300 m, and the first explorer to set foot on Mount Kenya, climbing up to around 4,300 m.
Teleki fue el primero en llegar a la línea de nieve en el monte Kilimanjaro, a 5.300 m, y el primer explorador en poner pie en el monte Kenia, subiendo hasta cerca de 4.300 m.
This is where Francisco de Orellana left and crossed this river to end up in the Amazon River and Its mouth, was the first explorer who knew this river, a Spanish explorer.
Aquí es donde Francisco de Orellana salió y cruzó este río para terminar en el río Amazonas y su boca, fue el primer explorador que conoció este río, un explorador español.
The first explorer to disembark on the Rey Jorge Island, back in the year 1819,was an English sailor called William Smith.
El primer explorador que desembarcó en la isla Rey Jorge, por el año 1819, fue el marino inglés William Smith.
1 Who was the first explorer of America?
1 ¿Quién fue el primer explorador de América?
According to Māori, the first explorer to reach New Zealand was Kupe.
Según los maoríes, el primer explorador en llegar a Nueva Zelanda fue Kupe.
The first explorer to cross the Antarctic polar circle was James Cook, captain of a British ship.
El primer explorador que cruzó el círculo polar Antártico fue James Cook, capitán de un navío Británico.
In 1312 the first explorer Lancelotte Malocello from Genoa landed on a island, which later will be called Lanzarote.
En 1312 el primer explorador Lancelotte Malocello de Génova aterrizó en una isla, que más adelante será llamada Lanzarote.