There are two strong themes or frames that run through these posts, and the first focuses on religion.
Hay dos temas o marcos fuertes que recorren estas publicaciones, y el primero se centra en la religión.
It should be noted that in this research the term used is hostel, which is different from "hostal", since the first focuses on providing meaningful experiences for the traveler and the second only provides basic services.
Cabe resaltar, que en esta investigación el término utilizado es hostel, el cual es diferente a hostal, puesto que el primero se centra en brindar experiencias significativas para el viajero y el segundo solo brinda los servicios básicos.
The library is divided into two rooms with exhibitions, the first focuses on visual arts and the second is a multi-purpose space, where exhibitions of up-to-date topics are installed.
La biblioteca está dividida en dos salas con exposiciones, la primera se centra en artes visuales y la segunda es un espacio multiuso, donde se instalan exposiciones de temas de actualidad.
The outcomes of this qualification will be achieved by embracing two areas: the first focuses on the analysis of contemporary design approach, visual cultures and research, the second on innovation and practical application to achieve well-defined design objectives.
Los resultados de esta calificación se lograrán al adoptar dos zonas: la primera se centra en el análisis del enfoque contemporáneo de diseño, culturas visuales y la investigación, la segunda en la innovación y la aplicación práctica para alcanzar los objetivos de diseño bien definidos.
The first focuses on follow procedures for the implementation of IFRS the Company Satellite Television Co. Zamora.
El primero se enfoca en seguir los procedimientos para la implementación de las NIIF de la Compañía Televisión Satelital Zamora Cía.
The first focuses on plane geometry.
El primero se centra en la geometría plana.
The first focuses on the material side.
El primero se centra en el aspecto material.
The first focuses on information and literacy.
La primera se centra en aspectos relacionados con la información, y la alfabetización.
The first focuses on the notion of innovation with special attention to theoretical and epistemological processes involved.
La primera se centra sobre la noción de innovación atendiendo especialmente a los procesos teóricos y gnoseológicos que conlleva.
The first focuses on fairness, contending that authors are morally entitled to the rights or rewards of their work.
La primera se centra en la justicia, alegando que los autores moralmente tienen derecho a los beneficios de su trabajo.
The first focuses on a green economy in the context of sustainable development and poverty eradication.
El primero se centra en la economía verde en el contexto del desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza.
The first focuses on how the buyer is establishing a marketplace presence and cultivating a thought leadership position.
La primera se centra en cómo el comprador establece una presencia en el mercado y cultiva una posición de liderazgo visionario.
The first focuses on happiness. [more]
El primero se centra en el concepto de felicidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.