Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first folio
Vertaling van "first folio" in Spaans
The first folio with miniatures and last two folios were added early in the work's existence.
Tanto el primer folio con miniaturas como los dos últimos se añadieron poco después de que la obra había sido terminada.
If all transaction types are not selected underneath a particular folio, then all the transaction types that are not selected should always post to the first folio.
Si no se seleccionan todos los tipos de transacción debajo de un folio en particular, todos los tipos de transacción que no se seleccionen siempre deben publicarse en el primer folio.
Indeed, I can assure you that a first folio of Shakespeare could not be treated with greater reverence than this relic has been since it came into my possession.
Porque de veras puedo asegurarle que jamás una primera edición de las obras de Shakespeare fue tratada con tanta reverencia como la que he reservado a esta reliquia desde el momento en que llegó a mi poder.
It's no First Folio. Some tanning.
No es una primera edición.
It's no first folio.
No es el primer folio.
A few other so-called epigrams share this quality. Jonson's poems of "The Forest" also appeared in the first folio.
Los poemas de "El bosque" también aparecieron en el primer folio, se trata de quince poemas, la mayoría de ellos dedicados a los protectores aristocráticos de Jonson.
This Le Chevalier guy, he's a thief who's allegedly stolen an original copy of Shakespeare's first folio - a collection of ancient Greek coins...
Este Le Chevalier es un ladrón que se dice robó... una copia original del primer folio de Shakespeare... una colección de monedas griegas antiguas...
an original copy of Shakespeare's first folio,
una copia original del primer folio de Shakespeare,
We only know that in the 17th century it was in the library of the Carthusian Monastery of Val-Dieu, since it has its exlibris on the first folio and that the English antiquarian and Hispanist Tomas Rodd sold it to the British Museum in 1848.
Solo sabemos que en el siglo XVII estaba en la biblioteca de la Cartuja de Val-Dieu, ya que tiene su exlibris en el primer folio y que el anticuario e hispanista inglés Tomas Rodd lo vendió al British Museum en 1848.
A Shakespeare first folio?
¿Un primer folio de Shakespeare?
This was the only edition prior to the First Folio in 1623.
Esta fue la única edición antes del Primer Folio en 1623.
After his death, his friends had to cobble the First Folio together, mostly from working scripts, hence the deplorable state of his texts.
Después de su muerte, sus amigos tuvieron que garabatear el primer folio, principalmente de guiones en borrador, de ahí el estado deplorable de sus textos.
Throughout the edition, modern (i.e. 18th-century) spelling was preferred as were First Folio readings.
A través de la edición, se prefirió utilizar ortografía moderna (del siglo XVIII), como la usada en el Primer Folio.
Synoniemen voor first folio in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 53 ms.
