He was the first foreigner to ever achieve such feat.
I think that you are the first foreigner to participate in this festival.
In most cases I was the first foreigner that visited them.
Shortly thereafter, she smashed her way out of her GSL Round of 16 group in first place, becoming the first foreigner to make the GSL quarterfinals since 2012.
Poco después, arrasó en la ronda de 16 del GSL y se quedó con el primer puesto, lo que la convirtió en la primera extranjera en llegar a los cuartos de final de la GSL desde 2012.
You are not the first foreigner who has had to learn to subsist in this kingdom.
No eres el primer extranjero que ha tenido que aprender a subsistir en este reino.
I was the first foreigner to ever be given an honorary doctorate by this important educational center.
Fui el primer extranjero a recibir un doctorado honorario de este importante centro universitario.
You are the first foreigner that was ever bold enough to go to the caves alone.
Es usted el primer extranjero que ha tenido el arrojo de ir solo hasta las cuevas.
Below the sun-faded awning where he sold fruits and vegetables, the first foreigner branded him.
Bajo el toldo desteñido por el sol donde vendía viandas y frutas, lo marcó el primer extranjero.
These are the towns where you will be stared and pointed at and may even feel like the pied piper as you will need to get used to growing crowds following you around because you may be the first foreigner they ever saw in person.
Son los pueblos donde se te quedarán mirando, te señalarán y te sentirás como el flautista de Hamelín con multitudes siguiéndote, pues es posible que seas el primer extranjero que han visto en su vida.
Valkyrie, the first foreigner to win this title, suffered a broken nose in this match.
Valkyrie, el primer extranjero en ganar este título, sufrió una fractura en la nariz en esta Lucha.
It appears he was the first foreigner to be paid a wage by the Club, something that is explained by his role as player-coach
Al parecer fue el primer extranjero a cobrar un sueldo del Club, lo que se explica porque actuaba de jugador-entrenador
He was the first foreigner nominated by presidential decree for a French university.
Fue el primer extranjero nombrado por decreto presidencial para una universidad francesa.
I had dinner at a street stand under the prying eyes of the people, being probably the first foreigner who had dinner in that stand and then I went back to the decadence of the hotel to spend a lonely night of beers and Game of Thrones.
Cené en un puesto de la calle, siendo probablemente el primer extranjero que lo hacía en dicho puesto a tenor de las miradas curiosas de la gente y me volví a la decadencia del hotel para pasar una solitaria noche de cervezas y Juego de Tronos.