Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

first nations

/fɜrst 'neɪʃənz/

Geflecteerde vorm van first nation

Vertaling van "first nations" in Spaans

NEW

Primeras Naciones Naciones Originarias pueblos originarios primeros países

naciones autóctonas

pueblos indígenas

The first nations longitudinal regional health survey

Encuesta regional longitudinal sobre la salud de las Primeras Naciones

There are two first nations communities in the river basin: Chateh and Meander River.

Hay dos comunidades de la Primeras Naciones de la cuenca del río: Chateh y Meander River.

To learn more about the first nations, head to the fascinating Museum of Anthropology.

Para saber más acerca de las Naciones Originarias, visite el Museo de Antropología.

Arrow tips, stone balls, knives and other tools belonging to the first nations were also exhibited in glass cabinets.

Puntas de flecha, bolas de piedra, cuchillos y diversas herramientas que pertenecieron a los pueblos originarios también forman parte de las vitrinas.

In order to understand its idiosyncrasy, it is necessary to learn more about the customs and rites of the first nations and their descendants.

Para entender su idiosincrasia, es necesario conocer algo de las costumbres y ritos milenarios de los pueblos originarios y sus descendientes.

France was one of the very first nations to draw up a declaration proclaiming universal rights.

Francia fue una de las primeras naciones en elaborar una declaración que proclamaba derechos universales.

Starting with the first nations up to the first settlers of the pastoral colony, there are many objects in exhibition.

Desde los pueblos originarios hasta los primeros pobladores de la colonia pastoril, son muchos los objetos que allí se exhiben.

This model may not be the most inadequate to set the goals of a truth commission dealing with indigenous peoples, many of who consider themselves members of "first nations" and should be recognized as such.

Este modelo puede no ser el más adecuado para comisiones que trabajan con pueblos indígenas, muchos de los cuales reclaman una identidad de "primeras naciones" y deben ser reconocidos como tales.

Countless autochthonous peoples, whom we now refer to as the first nations, opposed the cultural and physical destruction to which they were subjected in the face of mercantile expansion or the conquest of their territories.

Innumerables pueblos autóctonos, que hoy llamamos las primeras naciones, se opusieron a su destrucción cultural y física cuando se producía la expansión mercantil o la conquista de sus territorios.

From these lands came the first nations, going through many difficult times, among them the worst was the division of nations in four directions.

De estas tierras salieron las primeras naciones, pasando muchos momentos difíciles, entre ellos el peor, la división de las naciones en cuatro direcciones.

My own rewilding process, an ever ongoing process as far as I am concerned, made me look closely into the lifestyle of hunter-gatherers, nomadic people and first nations in general, who intrigued me since I was a little kid.

Mi propio proceso rewilding, siempre en curso en lo que a mí respecta, me llevó a observar detalladamente el estilo de vida de las sociedades cazadoras-recolectoras, de los pueblos nómadas y de las primeras naciones en general, que me han intrigado desde que era niño.

For the first nations, this was about identifying the beginning of the seasons for the benefit of the activities related to agriculture and hunting and to know when to sow, harvest or hunt.

Para los pueblos originarios, se trataba de reconocer el inicio de las estaciones del año en beneficio de las actividades relacionadas con la agricultura y la cacería, para saber cuándo debían sembrar, cosechar o cazar.

Addressing the need for a spiritual approach on what changes we need to see, he spoke about the valuable worldview given by the first nations and who needs to be taken into consideration in the work with rights of nature.

Abordó la necesidad de una perspectiva espiritual sobre los cambios que tenemos que ver, habló de la cosmología de los pueblos originarios los cuales tenemos que considerar en el trabajo de los derechos de la naturaleza.