He is the first Oblate to be laid to rest on the island.
This is how his biography summarizes the spirit of poverty that was one of the typical characteristics of his entire life: We remember that he was the first Oblate to take the vow of poverty in 1820.
Su biógrafo resume así el espíritu de pobreza que fue uno de los rasgos característicos de toda su vida: Recordamos que fue el primer oblato que hizo el voto de pobreza en 1820.
The first oblate to go there was Fr. Jean-Pierre Perréard, o.m.i., transferred on 31 August 1853.
El primer Oblato en llegar y quedando a cargo de Galle, Matara y Hamgantota fue el P. Juan Pedro Perréard, o.m.i., transferido el 31 de agosto de 1853.
He was the first Oblate to be buried in the churchyard in Glencree where his grave can still be visited.
Fue el primer Oblato sepultado en el cementerio de la iglesia en Glencree, donde aún se puede visitar su sepulcro.
The first Oblate presence was in 1855 in the person of Fr.
El P. Perréard fue el primer Oblato que llegó en 1855.
The first Oblate to go to this mission was Fr. Duffo, in 1855.
El P. Duffo fue el primer Oblato en ir a esta misión en 1855.
He was the first Oblate to go to the mission of Kalpity.
Fue el primer Oblato en ir a la misión de Kalpity.
He was thus the first Oblate to die in the Society.
De este modo, fue el primer oblato de la Sociedad en morir.
He was the first Oblate of Belgian nationality, who went to Ceylon.
Fue el primer Oblato de nacionalidad belga en ir a Ceylán.
In his thanksgiving, Fr. Makhokolo, the first Oblate to work in the Mission, remarked at the growth of the parish since his time.
En su acción de gracias, el Padre Makhokolo, el primer Oblato que trabajó en la Misión, comentó el crecimiento de la parroquia desde su llegada.
In 1908, Father Edmond Thiriet was invited to preach the novena; he was the first Oblate to set foot again on the hill.
En 1908 el P. Edmundo Thiriet es invitado a predicar la novena; es el primer oblato que vuelve a la colina.
Jean Le Bescou who was the first Oblate to come to the mission of Chilaw for parochial ministry. It was in 1861.
El Padre Juan Le Bescou fue el primer Oblato en llegar a la misión de Chilaw para el ministerio en la parroquia, en 1861.
On May 7, 2016, in St. Nickolas church in Kiev, the first Oblate and first priest...
El 7 de Mayo de 2016, en la iglesia de S. Nicolás de Kiev, el primer oblato de...