We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sound system is the first of its type to be introduced by an automaker.
Este sistema de sonido es el primero de su tipo presentado por un fabricante de automóviles.
The proposed project is the first of its type in the country.
El proyecto es el primero de este tipo en el país.
The extremely compact mobile terminal is the first of its type to feature a high-definition colour display, and when used with a USB adapter, it is also suitable for use as a table-top device.
Este terminal móvil extremamente compacto es el primero de este tipo que está equipado con un display en color de alta resolución y puede usarse también como aparato de sobremesa (con fuente de alimentación USB).
If the bill is passed, it will be the first of its type in the developing world.
En caso de aprobarse, la ley sería la primera de su tipo en el mundo en desarrollo.
The study shows how this gene therapy, the first of its type, can restore sight to people with this hereditary retinal disorder.
El estudio muestra cómo esta terapia génica, la primera de su tipo, puede restaurar la visión a personas con este trastorno hereditario de la retina.
Today's settlement is the first of its type in federal court under regulations that are designed to control the emissions of hazardous air pollutants from pharmaceutical manufacturing operations.
El acuerdo conciliatorio de hoy es el primero de su tipo en un tribunal federal, bajo normas diseñadas para controlar las emisiones de contaminantes del aire peligrosos por operaciones de manufactura farmacéuticas.
Four-sided clamping with continuous log feed, the first of its type in a compact design
Sujeción de cuatro lados con alimentación de tronco continua, el primero de su tipo en diseño compacto
It's the first of its type equipped with optical image stabilisation, allowing the photographer to use shutter speeds up to 3.5 stops slower than usual.
Es el primero de su tipo equipado con estabilización óptica de imagen, permitiendo al fotógrafo utilizar una velocidad de obturación hasta 3,5 pasos más lenta de lo habitual.
The construction of the house probably dates of the years 1800, being the first of its type.
La construcción de la casa data probablemente de los años 1800, siendo la primera de su tipo.
It was the first of its type, and to my knowledge, the only one.
Fue el primero de su tipo, y que yo sepa, el único.
The first of its type at the international level. I am proud to be your host.
El primero de su tipo en el plano internacional Me siento orgulloso de ser su anfitrión.
This course has been the first of its type organised by Tecnatom and has served to strengthen the company's collaboration with the IAEA and establish a basis for the organisation of this type of international training courses in the future.
Este curso ha sido el primero de este tipo organizado por Tecnatom y ha servido para estrechar la colaboración con la IAEA y sentar las bases para la organización de este tipo de cursos de formación internacional en el futuro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.