Vertaling van "first population-based study" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
primer estudio poblacional
This is the first population-based study that provides data on leptin reference values representing an entire European country, which facilitates interpretation of leptin results in clinical and population studies.
Este es el primer estudio poblacional que proporciona datos representativos de un país europeo sobre los valores de referencia de leptinemia, por lo que facilita la interpretación de los resultados de la leptina en estudios clínicos y poblacionales.
In 2001, Dr. Ackerman and Mayo colleagues discovered genetic mutations causing the heart disease long QT syndrome in a small number of SIDS cases derived from the first population-based study of the syndrome.
En el año 2001, el Dr. Ackerman y sus colegas de Mayo descubrieron mutaciones genéticas que causan el síndrome del intervalo QT prolongado en una pequeña cantidad de casos de síndrome de muerte infantil súbita derivados del primer estudio poblacional sobre el síndrome.
Ximena Velez-Liendo, an Andean bear specialist, and her research team are currently conducting the first population-based study of this species in the department of Tarija.
Ximena Velez-Liendo, doctora en Biología y especialista en osos andinos, explicó a Mongabay Latam los detalles del primer estudio poblacional de esta especie en el departamento de Tarija, en la provincia de Méndez.
"Ours is the first population-based study to capture data on every CT scan to an individual during childhood or young adulthood and then measure the subsequent cancer risk."
"El nuestro es el primer estudio demográfico para captar datos de cada TC de una persona durante la infancia o durante los primeros años de la edad adulta y luego medir el riesgo subsiguiente de cáncer".
Researchers at the University of Maryland conducted the first population-based study to quantify an AIDS-associated stroke risk and found that AIDS increases the chances of suffering a stroke by as much as tenfold.
Los investigadores de la Universidad de Maryland realizaron el primer estudio basado en la población para cuantificar un riesgo de accidente cerebrovascular asociado con SIDA y encontraron que éste aumenta las probabilidades de sufrir un accidente cerebrovascular hasta diez veces.
CONCLUSION: This is the first population-based study in Lebanon to quantify patterns of mortality in cohorts of married older adults.
CONCLUSIÓN: Este estudio es el primero realizado en el Líbano para cuantificar las pautas de mortalidad en cohortes de personas de edad casadas.
The first population-based study was carried out during the 2003 Kenya Demographic and Health Survey which gave HIV prevalence rate of 6.7%.
El primer estudio de la población se efectuó durante la Encuesta demográfica y sanitaria de Kenya 2003, que arrojó un índice del 6,7% de prevalencia del VIH.
In 2009, they agreed to conduct the first population-based study of FASD prevalence in Australia, the Lililwan Project.
In 2001, Dr. Ackerman and Mayo colleagues discovered genetic mutations causing the heart disease long QT syndrome in a small number of SIDS cases derived from the first population-based study of the syndrome.
En el año 2001, el Dr. Ackerman y sus colegas de Mayo descubrieron mutaciones genéticas que causan el síndrome del intervalo QT prolongado en una pequeña cantidad de casos de síndrome de muerte infantil súbita derivados del primer estudio poblacional sobre el síndrome.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.