Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first priority should be given
Vertaling van "first priority should be given" in Spaans
Se debe dar prioridad
First priority should be given to measures that will enable individuals with disabilities to "get in the front door," followed by measures to provide access to areas providing goods and services.
Se debe dar prioridad a las medidas que permitan que las personas con discapacidades "entren por la puerta principal", seguidas por medidas que ofrezcan acceso a áreas que ofrezcan bienes y servicios.
It is not therefore necessary to create new instruments. Rather, the first priority should be given to coordinating and developing existing forms of cooperation and establishing links between them with a view to attaining maximum added value.
La creación de nuevos instrumentos no es, por tanto, imprescindible, y sería más bien preferible coordinar y desarrollar las múltiples formas de cooperación ya existentes tratando de interrelacionarlas para poder obtener los mayores beneficios.
While that may be welcome, first priority should be given to destroying any waste whose POPs content exceeds the low POP content values.
Aunque ello sea encomiable, la prioridad principal debería consistir en la destrucción de cualesquiera desechos cuyo contenido de COP sea superior a los valores correspondientes al bajo contenido de COP.
Following the Luxembourg Charter on education for all, first priority should be given to parents where education is concerned, so as to give them the means of having a real choice, while respecting their family values and traditions.
Según la Carta de Luxemburgo sobre la educación para todos, los padres deben ocupar el lugar prioritario en materia de educación, para poder acceder a los medios necesarios para realizar una verdadera elección, dentro del respeto a sus valores y tradiciones familiares.
In the latter case, it was suggested that first priority should be given to the further improvement of COFOG and the Classification of Individual Consumption (COICOP).
En el caso de estas últimas, se sugirió que se asignase la prioridad más alta a la mejora de la CFAP y de la clasificación del consumo individual.
First priority should be given to energy efficiency, including combined heat and power production, since better efficiency supports all energy policy objectives.
Se debería acordar una prioridad principal a la eficiencia energética, incluida la producción combinada de calor y electricidad, ya que una mayor eficiencia contribuye a todos los objetivos de política energética.
First priority should be given to strategic initiatives, undertaken in consultation with other United Nations partners, that strengthen the capacity of regional institutions and support the implementation of their priority frameworks.
Se debería conceder la máxima prioridad a las iniciativas estratégicas, desarrolladas previa consulta con otros asociados de las Naciones Unidas, que refuercen la capacidad de las instituciones regionales y que apoyen la aplicación de sus marcos prioritarios.
In the banking sector, First priority should be given to Agriculture.
En el sector bancario, Se debe dar prioridad a la agricultura.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 73 ms.
