Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first quakenm
Vertaling van "first quake" in Spaans
But in the two days after the first quake, no such tremor happened.
Pero en los dos días posteriores al primer terremoto no pasó nada.
It's her first quake alone.
En serio, se pone su primer terremoto sola.
All tsunami warnings were lifted about 90 minutes after the first quake.
Todas las alertas de tsunami se levantaron unos 90 minutos después del primer sismo.
The depth of the first quake has been measured at 10 km, the second at 80 km (which we do not believe to be true).
La profundidad del primer sismo se ha medido en 10 km, el segundo en 80 km (lo que no creemos para ser verdad).
My three children and I ran away from home when the first quake hit.
Mis tres hijos y yo huimos de nuestra casa cuando se produjo el primer temblor.
Everyone was terrified of an aftershock, which might be even worse than the first quake.
Todos pensaban aterrorizados en la réplica, que podría ser incluso peor que el primer temblor.
Not the first quake I've experienced here, but definitely lasted longer and larger than before.
No es el primer terremoto que he vivido aquí, pero sin duda duró más tiempo y más grande que antes.
Not even an hour had passed since the first quake, and people were struggling to make well-informed decisions.
No había pasado ni una hora desde el primer terremoto, y la gente estaba luchando por tomar decisiones bien informadas.
We sat outside and the first quake we felt we blamed the dog thinking he had pulled down something on the ground.
Nos sentamos afuera y el primer terremoto sentimos que culpamos al perro pensando que había derribado algo en el suelo.
I know a lot of reports state that the first quake was the biggest however my own personal experience and that of fellow locals and tourists was that the 3rd quake super seeded the previous 2.
Sé que muchos de los informes afirman que el primer sismo fue el más grande, sin embargo mi propia experiencia personal y la de sus compañeros locales y turistas fue que el sismo 3rd súper sembró el 2 anterior.
This was his first quake.
Es su primer terremoto.
It's her first quake alone.
Es su primer temblor sola.
Some images that still remain in my mind very vivid are from 25 April, people running in all direction crying for help, houses shaking and collapsing, bodies on the street as I was coming to the office a couple of hours after the first quake.
Algunas imágenes que siguen muy vívidas en mi mente son del 25 de abril, la gente corría en todas direcciones clamando ayuda, las casas se sacudían y se derrumbaban, cuerpos en las calles cuando iba camino a la oficina horas después del primer terremoto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first quake in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 47 ms.
