Sales will drop in the first quarter due to increased competition.
During the first quarter, our competitors set a scorching pace in marketing.
Durante el primer trimestre, nuestros competidores imprimieron un ritmo frenético en marketing.
After the first quarter, our basketball team was in the hole by ten.
Tras el primer cuarto, nuestro equipo de baloncesto iba ir perdiendo por diez.
The basketball team managed to rack up an impressive lead in the first quarter.
El equipo de baloncesto logró acumular una ventaja impresionante en el primer cuarto.
We're nowhere near reaching our sales target for the first quarter.
No estamos ni de lejos cerca de alcanzar nuestro objetivo de ventas del primer trimestre.
The first quarter's sales increased at a blistering pace, surprising the entire board.
Las ventas del primer trimestre crecieron a un ritmo vertiginoso, sorprendiendo a todo el consejo.
A major drawdown occurred after the first quarter due to unforeseen costs.
Ocurrió una importante reducción después del primer trimestre debido a costos imprevistos.
His promotion is slated for the first quarter of next year.
Se espera que su ascenso se dé en el primer trimestre del próximo año.
The first quarter sales meeting was brought to a successful close.
La reunión de ventas del primer trimestre se llevó a un cierre exitoso.
This year's first quarter figure was meager, but still positive.
Este año la cifra del primer trimestre fue magra, pero fue positiva.
The exercises, however, can be launched in the first quarter.
Los ejercicios, sin embargo, se pueden iniciar en el primer trimestre.
A cost analysis after the first quarter helped identify areas for savings.
Un análisis de costes después del primer trimestre ayudó a identificar áreas para ahorrar.
The rival team failed to strategize and was quickly annihilated in the first quarter.
El equipo rival no logró idear una estrategia y fue rápidamente aplastado en el primer cuarto.