Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first registrant
Vertaling van "first registrant" in Spaans
primer inscrito
The first registrant must be an adult (over 18).
El primer inscrito debe ser un adulto (mayor de 18 años de edad).
Expreso Newspaper emphasizes that the first registrant was Álvaro Noboa, and that the paperwork for PRIAN running mates Álvaro Noboa and Annabella Azín did qualify.
Diario Expreso destaca, que el primer inscrito fue Álvaro Noboa y que la carpeta del binomio del PRIAN Álvaro Noboa y Annabella Azín fue calificada.
In the case of both the importation and the marketing of products, the information supplied by the first registrant is not public.
Tanto para la importación como para la comercialización de los productos, la información brindada por el primer registrante no es pública.
If necessary the first registrant can make a claim through the national courts for such an equal share of the costs they incurred in generating the information from the subsequent registrant.
En caso necesario, el primer solicitante de registro podrá reclamar ante los tribunales nacionales dicha proporción equivalente de los costes que le haya ocasionado la obtención de la información del solicitante posterior.
Further, during the six-year period, applicants to register reproduced medicines were required to submit the same information on the results of clinical studies that was required of the first registrant as well as information establishing bioequivalence and effectiveness.
Además, durante el plazo de seis años, los solicitantes del registro de medicamentos reproducidos estaban obligados a presentar la misma información sobre los resultados de ensayos clínicos exigida al solicitante del primer registro, así como información sobre bioequivalencia y eficacia.
The filing of a FBN, articles of incorporation, or certificate of qualification establishes a rebuttable presumption that the first registrant has the exclusive right to use as a trade name, so long as the name is actually being used.
El registro de un nombre ficticio (FBN), artículos de incorporación, o un certificado de calificación establece una presunción refutable de que el primer registrado tiene el derecho exclusivo de utilizarlo como un nombre comercial, siempre y cuando se utilice realmente el nombre.
This means that the first registrant meeting the requirements set out in Article 27.1 is the owner of the patent.
Esto quiere decir que el primero que procede al registro, cumpliendo los requisitos establecidos en el párrafo 1 del artículo 27, es el titular de la patente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first registrant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
