Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first subsection of this section
Vertaling van "first subsection of this section" in Spaans
párrafo 1 del presente artículo
The central committee shall be empowered to require that all protocol for research of a certain category of the kind referred to in the first subsection of this Section are referred to the central committee for review.
El Comité Central podrá exigir que se le remitan para examen todos los protocolos de las investigaciones del tipo que se menciona en el párrafo 1 del presente artículo.
Should a decree of the kind referred to in the first subsection of this Section be issued, a bill regarding the duration of the suspension shall be presented to the States General without delay.
Cuando se promulgue un decreto como el que se menciona en el párrafo 1 del presente artículo, se someterá sin demora a los Estados Generales un proyecto de disposición legislativa sobre la duración de la suspensión.
The provision brought into effect in accordance with the first subsection of this Section shall be suspended by royal decree, upon the recommendation of Our Prime Minister, as soon as We judge that circumstances allow.
La disposición que haya entrado en vigor de conformidad con el párrafo 1 del presente artículo se suspenderá en virtud de un real decreto, por recomendación del Primer Ministro, en cuanto Nos consideremos que las circunstancias lo permiten.
Upon the recommendation of Our Prime Minister, the force of the articles referred to in the first subsection of this Section may be restored at any time by royal decree.
Por recomendación del Primer Ministro, las disposiciones citadas en el párrafo 1 del presente artículo podrán entrar de nuevo en vigor en cualquier momento en virtud de un real decreto.
In the event of the bill being rejected by the States General, the provision brought into effect in accordance with the first subsection of this Section shall be suspended by royal decree, upon the recommendation of Our Prime Minister, without delay.
En caso de que el proyecto de disposición legislativa sea rechazado por los Estados Generales, la disposición que haya entrado en vigor de conformidad con el párrafo 1 del presente artículo se suspenderá de inmediato en virtud de un real decreto, por recomendación del Primer Ministro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 46 ms.
