We've got our first telegram of the day.
Y, oigan, tenemos nuestro primer telegrama del día.
It's our first telegram.
Es nuestro primer telegrama.
But as I told you in my first telegram, I cannot consider Austria's action against Serbia an ignoble war.
Pero, como les dije en mi primer telegrama, no puedo considerar la acción de Austria contra Serbia como una guerra innoble.
The world's first telegram, reporting on silver sales. Image: Reuters
Imagen: El primer telegrama del mundo con información sobre las ventas de plata/ REUTERS
The video of Indu-Sol shows how the transition from Profibus to Profinet succeeds smoothly and a stable network operation can be guaranteed from the first telegram.
El video de Indu-Sol muestra cómo la transición de Profibus a Profinet se realiza sin problemas y se puede garantizar un funcionamiento estable de la red desde el primer telegrama.
As a curiosity, the first telegram sent with this cable was a letter from Queen Victoria to the President of the United States.
Como curiosidad, el primer telegrama enviado con este cable fue una carta de la Reina Victoria para el presidente de los Estados Unidos.
At first Telegram did not provide this option so we had to devise a way to do it.
Al principio Telegram no contemplaba esta opción así que tuvimos que idear una forma de hacerlo.