We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
primer ejercicio de entrenamiento
The captain will squire the recruits through their first training exercise.
El capitán guiará a los reclutas durante su primer ejercicio de entrenamiento.
I do remember my first training exercise.
Recuerdo mi primer ejercicio de entrenamiento.
She becomes isolated and irritable when the group loses their first training exercise, which she blames on her failure to lead.
Ella empieza a estar aislada e irritable cuando el grupo pierde su primer ejercicio de entrenamiento lo que atribuye a su fracaso para liderar.
Two days till the first training exercise, so until then, your time is yours.
Dos días hasta el primer ejercicio de entrenamiento, así que, hasta entonces, su tiempo es suyo.
The concept of the first Training exercise, called Picking Up Spares, is easy enough: simply knock down a couple pins, make your spare and move on.
El concepto del primer ejercicio de entrenamiento, Habilidad, es muy sencillo: tienes que derribar un par de bolos, conseguir un semipleno y seguir adelante.
It had also noted with satisfaction the results of the first training exercise for interpreters with desired language combinations, which had taken place in 2001, and supported the continuation of the initiative in a flexible manner and from within existing resources.
También ha tomado nota con satisfacción de los resultados de la primera actividad de capacitación de intérpretes con combinaciones de idiomas deseadas, que se desarrolló en 2001, y está a favor de que esa iniciativa se continúe de manera flexible y con los recursos existentes.
This is the first training exercise involving police officers from both entities.
Es la primera actividad de adiestramiento en que participan oficiales de la policía de las dos Entidades.
The first training exercise was undertaken at UNEP headquarters in November 2010 for mission environmental focal points, and involved 21 participants representing both missions and headquarters.
La primera sesión de capacitación, destinada a los coordinadores de las misiones en materia de medio ambiente, se realizó en la sede del PNUMA en noviembre de 2010 y contó con 21 participantes procedentes de las misiones y de la Sede.
The Committee on Conferences noted with satisfaction the results of the first training exercise, which had taken place in 2001, and supported the continuation of the initiative in a flexible manner.
El Comité de Conferencias tomó nota con satisfacción de los resultados de la primera actividad de capacitación desarrollada en 2001 y estuvo a favor de que esa actividad se continuara de manera flexible.
The new Joint Task Force conducted its first training exercise in June, staging a mock attack on a beach near Ustka in northern Poland to defeat enemy forces occupying the coast, as part of the naval exercise BALTOPS.
La nueva Fuerza de Tarea Conjunta condujo su primer ejercicio en junio, montando un simulacro de ataque en una playa cerca de Ustka en el norte de Polonia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.