We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dos primeros sitios
dos primeros emplazamientos
Our first two sites are up and running.
Nuestros dos primeros sitios están en funcionamiento.
However, we did see some small pieces of fishing line and nets in the first two sites related to shallow-water fishing.
Sin embargo, sí vimos algunos trozos pequeños de líneas de pesca y redes en los dos primeros sitios relacionados con la pesca de aguas poco profundas.
My specialty was, for the first two sites, to have parallel pages in English and ten other languages.
Mi especialidad era, para los dos primeros sitios, tener páginas paralelas en inglés y otros diez idiomas.
The Card will give free right at the entrance to the first two sites and Museums chosen and reduced entry for all sites and Museums subsequently visited.
La card dará derecho al acceso gratuito a los dos primeros sitios y/o museos escogidos y al acceso con descuento para todos los sitios y/o museos visitados posteriormente.
The first two sites have been kept off the Danger List for the last two years, despite IUCN's expert reports and recommendations.
Los Bosques Vírgenes de Los dos primeros sitios no se incluyeron en la Lista en Peligro en los dos últimos años, pese a los informes de expertos y a las recomendaciones de la UICN.
The first two sites you will visit are the waterfalls Seljalandsfoss and Skógafoss, found just off the main road, Route 1.
Los dos primeros sitios que visitarás son las cascadas Seljalandsfoss y Skógafoss, justo al lado de la carretera principal, la Ruta 1.
So you can go by airplane to the first two sites (Victoria Falls and Matopo Hills).
Así que puedes ir en avión a los dos primeros sitios (Cataratas Victoria y Matobo Hills).
The first two sites, located in southeastern Mexico, represent regions of high species diversity and are characterized by large tracts of continuous primary vegetation, while the GMC site is highly urbanized with vegetation patches.
Los primeros dos sitios están localizados en el sureste de México y representan regiones con una alta diversidad de especies, caracterizadas por grandes parches de vegetación primaria, mientras que GMC representa un sitio con una alta urbanización y algunos parches de vegetación.
The first two sites prepared for people with disabilities were Masada and Tel Dan, 20 years ago.
Los primeros dos lugares adaptados para personas con discapacidad han sido Masada y Tel Dan hace 20 años.
Work on the first two sites, (Seattle itself and nearby Tukwila) was undertaken concurrently.
Trabajar en los dos primeros emplazamientos, (Seattle y la cercana Tukwila) fue llevado a cabo al mismo tiempo.
The first two sites (Los Castros de Lastra and La Hoya), are located in the province of Álava, while the others are located in the province of Gipuzkoa.
Los dos primeros yacimientos (Los Castros de Lastra y La Hoya), se sitúan en la provincia de Álava, mientras que los siguientes se ubican en la provincia de Gipuzkoa.
TNK-BP started the commercial operation the first two sites of the Uvat group - the Urnenskoye and Ust-Tegusskoye fields in the Tyumen Oblast in February 2009 having connected them to pipelines of OJSC AK Transneft.
En febrero de 2009, TNK-BP puso en explotación industrial los dos primeros sectores del grupo de yacimientos de Uvat - los depósitos Urnenskoe y Ust-Tegusskoe en la Región de Tiumén después de conectarlos al sistema de tuberías de OAO "AK Transnef".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.