Parking is available on a limited, first-come, first-served basis.
Parking disponible con plazas limitadas que se asignan según orden de llegada.
It's first-come, first-serve at a specific time zone and date.
Atiendo por orden de llegada en una zona horaria y fecha determinada.
Applications will be processed on a first-come, first-served basis.
Las aplicaciones serán procesadas de acuerdo al orden en que se recibieron.
Workstation seats are available on a first-come, first-served basis.
Los puestos en los espacios de trabajo estarán disponibles por orden de llegada.
Spots are filled on a first-come, first-served basis for eligible students.
Los espacios se llenan por orden de llegada para los estudiantes elegibles.
Rooms are limited and booked on a first-come first-served basis.
Las habitaciones son limitadas y se reservan por orden de llegada.
General public slots are allocated on a first-come, first-served basis.
Las franjas horarias públicas se asignan según el orden de llegada.
The new rules replace the current first-come, first-served system.
Las nuevas reglas reemplazan al sistema actual por orden de llegada.
The request would be dealt with on a first-come, first-served basis.
Las solicitudes serían atendidas en el orden en que se recibieran.
Transactions will be processed in general on a first-come, first-served basis.
Las transacciones se procesarán por regla general por orden de llegada.
Tickets are distributed on a first-come, first-serve basis and they go fast.
Las entradas se distribuyen por orden de llegada y se acaban rápidamente.
Personalized registration plate requests are processed on a first-come, first-served basis.
Las solicitudes personalizadas de matrícula se procesan según el orden de llegada.
Free services will be provided on a first-come, first-serve basis.
Se brindarán los servicios gratuitos según el orden de llegada.