Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiscal second half
Vertaling van "fiscal second half" in Spaans
On Monday, Toyota said it expects the dollar to be worth 93 yen on average through the company's fiscal second half, and the euro to be worth 123 yen.
Ahora prevé que el dólar ronde los 81 yenes y el euro se sitúe en torno a 104 yenes en el año fiscal que finaliza el 31 de marzo.
Andere resultaten
Fiscal policy remained expansionary during the first quarter of the year and focused on fiscal consolidation in the second half of the year, mainly through current expenditure.
En cuanto a la política fiscal, durante el primer trimestre del año se mantuvo expansiva, enfocándose en la segunda mitad del año en la consolidación fiscal principalmente a través del gasto corriente.
Swift elimination of tax exemptions and strengthened tax administration will be important for achieving the planned fiscal tightening in the second half of 2010 and beyond.
La rápida eliminación de las exenciones tributarias y el fortalecimiento de la administración tributaria también serán importantes para lograr el ajuste fiscal planeado en el segundo semestre de 2010 y años posteriores.
To avoid these risks, the Fund staff has urged further fiscal tightening aimed at achieving a balanced fiscal position in the second half of 1997, and a small surplus in 1998.
Para evitar esos riesgos, el personal del Fondo ha recomendado que se sigan aplicando medidas fiscales rigurosas destinadas a lograr una situación fiscal equilibrada en el segundo semestre de 1997 y un pequeño superávit en 1998.
Mr. Sekiguchi also gave an outline of activities scheduled in the second half of the fiscal year.
Seguidamente, Sekiguchi resumió el plan de actividades para la segunda mitad del año.
First, curtailment of fiscal stimulus measures in many countries dampened economic activity in the second half of the year.
En primer lugar, la reducción de las medidas de estímulo fiscal en muchos países frenó la actividad económica en la segunda mitad del año.
Added to this is the contractionary effect of the fiscal adjustment plan that the government introduced during the second half of the year.
A esta reducción, debe añadirse el efecto contractivo resultante del plan de ajuste fiscal que el gobierno está aplicando durante el segundo semestre del año.
Lenovo continues to drive innovation across Smart Connected Devices, with new and exciting smartphone, ecosystem and enterprise products coming in the second half of its fiscal year.
Lenovo continúa impulsando la innovación en los dispositivos inteligentes conectados, con nuevos y extraordinarios smartphones, y productos corporativos que vendrán en la segunda mitad de este año fiscal.
Furthermore, in the second half of the fiscal year, the project intends to establish 'credit unions' among the network members.
En la segunda mitad del año fiscal en curso, el proyecto pretende establecer una unión de crédito para los miembros de la red como un mecanismo de ayuda mutua.
However, the fact that that decision is adopted in the second half of the year amplifies the fiscal effort needed to achieve a given annual improvement of the structural balance.
Sin embargo, el hecho de que dicha decisión se adopte en el segundo semestre del año amplifica el esfuerzo presupuestario necesario para alcanzar una mejora anual determinada del saldo estructural.
I am confident that we will continue to record strong EPS and free cash flow growth during the second half of this fiscal year.
Estoy segura de que continuaremos mostrando un sólido crecimiento de los flujos de efectivo y EPS durante la segunda mitad de este año fiscal .
However, during the second half of the year, the region's monetary and fiscal authorities turned their attention back to creating the conditions needed to stave off a marked slowdown in economic growth.
No obstante, durante la segunda mitad del año, las autoridades monetarias y fiscales de la región dirigieron su atención nuevamente a crear las condiciones necesarias para evitar una marcada desaceleración del crecimiento económico.
Any unused numbers during the first half will be made available to use during the second half of the fiscal year.
Los números de visas no utilizadas durante la primera mitad se pondrán a la disposición para su uso durante la segunda mitad del año fiscal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fiscal second half in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28744. Exact: 1. Verstreken tijd: 144 ms.
