Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
five additional posts
Vertaling van "five additional posts" in Spaans
cinco puestos adicionales
cinco nuevos puestos
otros cinco puestos
Consequently, five additional posts are requested.
Por consiguiente, se solicitan cinco puestos adicionales.
That is due mainly to additional requirements for posts relating to the costing applied to the posts approved for 2007/08 and five additional posts proposed, as well as additional requirements under official travel.
Este aumento se debe principalmente a un incremento de las necesidades para puestos debido al cálculo de los costos utilizado para los puestos aprobados para 2007/2008 y cinco puestos adicionales propuestos, así como necesidades adicionales para viajes oficiales.
As far as the proposed establishment of the five additional posts is concerned, the Advisory Committee recommends that consideration of these posts be deferred pending the revision by the Secretary-General of his proposal on the reform of the internal system of justice.
En cuanto a la propuesta creación de cinco nuevos puestos, la Comisión Consultiva recomienda que el examen de esos puestos se aplace hasta que el Secretario General revise su propuesta sobre la reforma del sistema interno de administración de justicia.
The Group also noted with satisfaction that the General Assembly approved the establishment of five additional posts requested in the 2002-2003 budget.
El Grupo de Trabajo también observó con satisfacción que la Asamblea General había aprobado cinco nuevos puestos solicitados en el presupuesto para 2002-2003.
Candidates for five additional posts that had to be re-advertised are being interviewed and four remaining posts are being re-advertised.
Se está entrevistando a los candidatos para otros cinco puestos que hubo que volver a anunciar y también se han vuelto a ofrecer otras cuatro vacantes.
The increase reflects the decision by the Assembly to make available five additional posts to supplement the current support provided to the Presidents of the Assembly, of which three are to be filled on an annual basis following consultations with the incoming President.
El aumento refleja la decisión de la Asamblea General de habilitar otros cinco puestos para complementar el apoyo actual prestado a los Presidentes de la Asamblea, tres de los cuales se llenan en forma anual tras las consultas con el Presidente electo.
The five additional posts for 2004 as approved in the budget cannot be described as anything more than a drop in the ocean.
Los cinco puestos adicionales en el organigrama previstos en el presupuesto del año 2004 no son en realidad más que unos granos de arena en comparación con el mar de tareas que hay que acometer.
UN-Habitat received only one of the five additional posts that were originally requested from the regular budget to support the programme of work for the biennium 2006-2007.
El ONU-Hábitat recibió sólo uno de los cinco puestos adicionales que se solicitaron inicialmente con cargo al presupuesto ordinario para apoyar el programa de trabajo correspondiente al bienio 2006-2007.
With regard to the five additional posts for the Office decided on by the Assembly, it noted that only two had been made available through redeployment and that, for the remaining three positions, it had not been possible to identify vacant posts.
Por lo que atañe a esa decisión de la Asamblea de proporcionar cinco puestos adicionales para la Oficina, observa que únicamente se han habilitado dos mediante una redistribución y que, para los tres puestos restantes, no fue posible encontrar puestos vacantes.
The Ombudsman Act had been amended as a result; the Ombudsman's Office had been given five additional posts to ensure it could undertake the activities arising from its new duties and its budget had been increased to cover the costs involved.
Como consecuencia de ello se modificó la Ley del Mediador, se dotó a la Oficina del Mediador de cinco puestos adicionales para llevar a cabo las actividades relacionadas con la nueva función y se aumentó su presupuesto para cubrir los gastos correspondientes.
In view of the foregoing, the Advisory Committee believes that the service should be headed at the D-1 level and recommends approval of five additional posts as follows
En vista de lo que precede, la Comisión Consultiva considera que este Servicio debería estar dirigido a un funcionario de nivel D-1, y recomienda la aprobación de los cinco puestos adicionales siguientes
The Secretary-General proposed five additional posts under programme support, as follows
El Secretario General propuso la creación de cinco nuevos puestos de apoyo a los programas, a saber
Given the level of expansion of military components at field missions, five additional posts are requested for the Military Force Generation and Personnel Service, as follows
En vista del grado de expansión de los componentes militares en las misiones sobre el terreno, se solicitan los cinco puestos adicionales siguientes para el Servicio de Generación de Fuerzas Militares y de Personal
Synoniemen voor five additional posts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 56 ms.
