Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
five precepts
Vertaling van "five precepts" in Spaans
Even if you are living at home, at the very least keep the five precepts.
Incluso si estás viviendo en casa, por lo menos mantén los cinco preceptos.
One inmate told us the profound impact living according to the five precepts has had on his life.
Un recluso nos habló sobre el profundo impacto que vivir bajo los cinco preceptos ha tenido en su vida.
I hope that a closer look at the five precepts of the Church would reveal that these are not negative laws forbidding something or other.
Quisiera que al examinar con más detenimiento estos cinco mandamientos de la Iglesia nos demos cuenta de que no son leyes negativas que prohíben esto o aquello.
The fifth of five precepts of the Church recognizes that the Church lives in the real world.
El quinto de los cinco mandamientos de la Iglesia reconoce que ésta vive en el mundo real.
Up until about a year ago, I repeatedly broke all five precepts, without any mindfulness whatsoever.
Hasta hace aproximadamente un año, en repetidas ocasiones rompí los cinco preceptos, sin atención alguna.
The world needs more people with the intention, sensitivity and purity of heart represented by the five precepts.
El mundo necesita más personas con las intenciones, la sensibilidad y la pureza del corazón que representan los cinco preceptos.
The fundamental principles that underlie all five precepts are compassion, not causing harm, and generosity.
Las virtudes fundamentales que subyacen a los cinco preceptos son la compasión, el no causar daño, y la generosidad.
At first sight, some might assume that the five precepts are easy to keep because they appear to be so simple.
A primera vista, alguien puede pensar que los cinco preceptos son fáciles de guardar porque parecen muy simples.
attempted to maintain a meditation practice and the five precepts in daily life.
Estén procurando mantener su práctica regular y los cinco preceptos en la vida diaria.
The opportunity to formally take refuge and the five precepts in a ceremony will be offered during the program, at participants' request.
Durante el programa se ofrecerá la oportunidad de tomar refugio y los cinco preceptos formalmente en una ceremonia a petición de los participantes.
At the beginning of the course the children are asked to take the five precepts, as a base for moral conduct.
Al empezar el curso se pide a los niños que tomen cinco preceptos, que son normas de conducta básicas.
Therefore, if one can keep the five precepts and carry out the ten good deeds, the rest will not be so difficult to follow.
Por consiguiente, si podemos mantener los cinco preceptos y llevar a cabo las diez buenas acciones, el resto no será tan difícil de seguir.
While participating in the program, it is highly recommended that people live according to the five precepts even if they have not formally taken them.
Al participar en el programa, es muy recomendable que las personas vivan de acuerdo a los cinco preceptos aunque no los hayan tomado formalmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor five precepts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 43 ms.
