Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
five-year development plan
Vertaling van "five-year development plan" in Spaans
The eighth five-year development plan addresses many of the challenges mentioned above.
En el octavo plan quinquenal de desarrollo se atienden muchos de los problemas anteriormente mencionados.
Djibouti noted provisions to protect vulnerable groups, and commended the strengthened five-year development plan to fight poverty.
Djibouti hizo notar las disposiciones para proteger a los grupos vulnerables y elogió el fortalecimiento del plan quinquenal de desarrollo para combatir la pobreza.
In our country's third five-year development plan, which is currently in force, special attention has been paid to the goal of promoting and protecting children's rights.
En el tercer plan de desarrollo quinquenal del país que está actualmente en vigor se ha dedicado especial atención al objetivo de la promoción y protección de los derechos del niño.
The ninth five-year development plan targeted women to achieve its overall aim of poverty alleviation and human resources development.
El noveno plan de desarrollo quinquenal se centra en la mujer con miras al alcanzar el objetivo general de mitigar la pobreza y desarrollar los recursos humanos.
There is a five-year development plan and a pluriannual public investment plan, which includes sectoral activities.
Hay un plan quinquenal de desarrollo y un plan plurianual de inversiones públicas, que incluye actividades sectoriales.
The ambitious five-year development plan now being formulated would focus on completing the infrastructure and devoting attention to national industries.
El ambicioso plan quinquenal de desarrollo que se elabora en la actualidad tendrá como objetivo destacado la dotación de infraestructuras y la atención a las industrias nacionales.
During the later phase of the second five-year development plan, the country's economic performance worsened as a result of adverse international and domestic circumstances.
Durante la última etapa del segundo plan quinquenal de desarrollo los resultados económicos del país empeoraron debido a las circunstancias adversas que imperaban en los planos internacional y nacional.
Environmental protection had been included in its five-year development plan, yet there was evidently a need for greater understanding of issues on sustainability.
En su plan quinquenal de desarrollo se ha incluido la protección del medio ambiente, aunque es evidente que hace falta una mayor comprensión de las cuestiones de sostenibilidad.
At the same time, the second five-year development plan accorded high priority to social and economic development.
A su vez, en el segundo plan quinquenal de desarrollo se asignó gran prioridad al desarrollo social y económico.
These challenges are addressed in the third five-year development plan in a comprehensive manner by interlinking the economic, social and cultural aspects of development.
El tercer plan quinquenal de desarrollo hace frente a estos retos en forma integrada, vinculando los aspectos económicos, sociales y culturales del desarrollo.
The five-year development plan nevertheless included measures to widen the field of application and improve the system of membership of the social security scheme.
No obstante, en el plan quinquenal de desarrollo se preveía la ampliación del campo de aplicación y la mejora del sistema de afiliación a la seguridad social.
Mainstreaming of gender issues was at the centre of the current five-year development plan, and measures for preventing social exclusion based on race and ethnicity had been adopted.
La incorporación de las cuestiones de género está en el centro del actual plan quinquenal de desarrollo, y se han adoptado medidas para impedir la exclusión social sobre la base de la raza o la etnia.
Thus, a "women in development" approach had been national policy since the sixth five-year development plan.
Así, el enfoque de la "mujer en el desarrollo" ha constituido la política nacional desde el sexto plan de desarrollo quinquenal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 73 ms.
