Download for Windows Premium
Publiciteit
fixed and variable remuneration

Vertaling van "fixed and variable remuneration" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remuneración fija y variable
retribución fija y variable
It shall set clear criteria for the award of fixed and variable remuneration, including all benefits in whatever form.
Establecerá criterios claros para la concesión de la remuneración fija y variable, incluidas todas las prestaciones en cualquiera de sus formas.
This paper analyzes the effects of the salary structure, understood as the ratio between fixed and variable remuneration, on agents' productivity.
En este documento se analizan los efectos de la estructura salarial, entendida como la proporción entre remuneración fija y variable, sobre la productividad de los agentes.
the average annual fixed and variable remuneration of the rating analysts, lead analysts and the compliance officer for each of the preceding three financial years.
la media anual de la retribución fija y variable de los analistas de calificaciones, los analistas principales y el responsable del cumplimiento, correspondiente a cada uno de los tres últimos ejercicios.
In addition to his fixed and variable remuneration, Patuano will be paid 6 million euros ($6.7 million) gross as compensation for terminating his employment contract and directorship, the company said.
Además de su retribución fija y variable, Patuano recibirá 6 millones de euros brutos en concepto de indemnización por la rescisión de su contrato de trabajo y de su posición como máximo ejecutivo, dijo la compañía.
We are committed to ensuring that employees are remunerated fairly, which includes the fixed and variable remuneration amounts paid, benefits and also a system of personal and professional development based on merit, qualifications and equal opportunities.
Nos comprometemos a garantizar a los colaboradores una remuneración justa que incluya una remuneración fija y variable, así como también beneficios y una evolución personal y profesional basada en el mérito, las calificaciones y la igualdad de oportunidades.
It shall be clear and understandable and describe the different components of fixed and variable remuneration, including all bonuses and other benefits in whatever form, which can be awarded to directors and indicate their relative proportion.
Resultará clara y comprensible y describirá los distintos componentes de la remuneración fija y variable, incluidas todas las bonificaciones y otras prestaciones en cualquiera de sus formas, que pueden ser concedidos a los administradores, indicando su proporción relativa.
The policy shall indicate the maximum amounts of total remuneration that can be awarded, and the corresponding relative proportion of the different components of fixed and variable remuneration.
La política indicará los importes máximos de la remuneración total que pueden ser concedidos y la proporción relativa correspondiente de los diversos componentes de la remuneración fija y variable.
the amounts of remuneration for the financial year, split into fixed and variable remuneration, and the number of beneficiaries
las cuantías de la remuneración para el ejercicio financiero, divididas en remuneración fija y variable, y el número de beneficiarios
'remuneration' means all forms of fixed and variable remuneration, including payments made or benefits, monetary or non-monetary, awarded directly by or on behalf of the payment card scheme or processing entity to employees
«remuneración» todas las formas de remuneración fija y variable, incluidos los pagos efectuados o los beneficios monetarios o no monetarios, concedidos directamente a los empleados por el régimen de tarjetas de pago o la entidad procesadora o en su nombre; 4
the total amount of remuneration for the financial year, split into fixed and variable remuneration, paid by the AIFM to its staff, and number of beneficiaries, and, where relevant, carried interest paid by the AIF
la cuantía total de la remuneración abonada por el GFIA a su personal, desglosada en remuneración fija y variable, y el número de beneficiarios, y, cuando proceda, las cantidades abonadas por el FIA en concepto de participación diferida
(cb) the amounts of remuneration, split into fixed and variable remuneration, paid by the AIFM and, where relevant, by the AIF.
c ter) los importes de la remuneración, desglosados en remuneración fija y variable, abonados por el GFIA y, cuando proceda, por el FIA.
The remuneration paid to the current President & COO, who was appointed on May 4, 2015, includes the remuneration vesting as Digital Banking Officer during the period in which he held this position (as fixed and variable remuneration from previous years).
La retribución satisfecha al actual Consejero Delegado, que fue designado para dicho cargo el 4 de mayo de 2015, incluye la percibida como Director de Banca Digital durante el periodo en que ocupó ese cargo (en concepto de retribución fija y variable de ejercicios anteriores).
the ratios between fixed and variable remuneration set in accordance with Article 94(1)(g) of Directive 2013/36/EU
los ratios entre remuneración fija y variable establecidos de acuerdo con el artículo 94, apartado 1, letra g) de la Directiva 36/2013/UE
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 48 ms.