The company uses its flagship store as a test bed for new retail concepts.
La empresa utiliza su tienda insignia como banco de pruebas para nuevos conceptos de venta.
This flagship store also offers repairs and appraisals for jewelry and watches.
Esta tienda insignia también ofrece reparación y tasaciones de joyas y relojes.
She was tasked with overseeing the relaunching of their flagship store in the city.
Se le asignó la tarea de supervisar el relanzamiento de su tienda principal en la ciudad.
It is the flagship store, where we have the preparation point.
They could install this in their flagship store.
Podrían instalar esto en su tienda insignia.
Jordan showed me her flagship store, and she invited us to her home tomorrow.
Jordan me mostró su tienda principal y nos invitó a su casa mañana.
Has its own brand flagship store.
Tiene su propia tienda insignia de marca.
You never leave the flagship store.
Nunca sales de la tienda principal.
It took him two years to find the place where the company's flagship store is located.
Ha tardado dos años para encontrar el local en el que se sitúa la tienda insignia de la casa.
This is going to be exciting but I do not know yet where I can find the flagship store.
Esto va a ser emocionante, pero no sé aún dónde puedo encontrar la tienda insignia.
Flattering ambience and dramatic display lighting helps their flagship store stay head and shoulders above the competition.
El ambiente favorecedor y la magnífica iluminación de los expositores contribuyen a que la tienda insignia destaque frente a la competencia.
Jordan showed me her flagship store, and she invited us to her home tomorrow.
Jordan me enseñó su tienda insignia y nos ha invitado a su casa mañana.
New flagship store with his well-known creations as well as limited editions and unique pieces.
Nueva tienda insignia con sus creaciones conocidas, así como ediciones limitadas y piezas únicas.