Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flameproof enclosure
Vertaling van "flameproof enclosure" in Spaans
envolvente antideflagrante
encapsulado resistente a
Protección antideflagrante
| Description of content: This standard specifies the construction and special testing requirements for electrical equipment protected by flameproof enclosure "d", intended for use in explosive gas atmospheres.
| Descripción del contenido: La Norma notificada especifica las especificaciones y prescripciones de pruebas especiales para el equipo eléctrico protegido por envolvente antideflagrante "d", destinado a su uso en atmósferas de gas explosivas.
20 mA HART, PROFIBUS PA or FOUNDATION Fieldbus output signals, combined with either intrinsic safety or flameproof enclosure ignition protection type (in accordance with ATEX and IECEx), the model IPT-2x is ideally suited to applications with the highest demands on the measurement technology.
20 mA HART, PROFIBUS PA o FOUNDATION Fieldbus combinados con varios sistemas de protección antiexplosiva como seguridad intrínseca o envolvente antideflagrante (según ATEX e IECEx). Muy versátil
The elements installed are protected by flameproof enclosure >d<, the housing by increased safety >e<.
Los elementos de montaje están protegidos mediante un encapsulado resistente a la presión >d< y el envolvente mediante una seguridad aumentada >e<.
Motors Motors for Zone 1 and 21 are made of grey cast iron, the type of protection combines flameproof enclosure >d<, increased safety >e< and protection by housing >tD<.
Los motores para Zona 1 y Zona 21 están hechos de fundición de hierro gris y el grado de protección es una combinación de Encapsulado resistente a la presión >d<, Seguridad aumentada >e< y Protección mediante envolvente >tD<.
These sensors are suitable for reliable monitoring of gas levels in general safety applications where the sensor size is restricted and require a flameproof enclosure for hazardous environments.
Estos sensores son adecuados para la supervisión confiable de los niveles de gas en aplicaciones de seguridad general donde el tamaño del sensor es restringido y requieren un recinto a prueba de llamas para entornos peligrosos.
Our extensive product portfolio provides solutions in the type of protection "d" (flameproof enclosure) and "e" (increased safety).
Nuestra completa gama de productos le ofrece soluciones en torno a los tipos de protección "d" (blindaje antideflagrante) y "e" (seguridad aumentada).
The GEMÜ 1205 electrical position indicator in a flameproof enclosure is based on tried and tested engineering for use in demanding ambient conditions.
El indicador eléctrico de posición con encapsulamiento a prueba de presión GEMÜ 1205 apuesta por el uso de tecnología probada en condiciones ambientales exigentes.
For resistance thermometer with flameproof enclosure (TR10-L)
Unidad extraíble para termorresistencia Para sondas blindadas a prueba de presión tipo TR10-L
Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres - Part 3: Protection by flameproof enclosure'd'
Equipos no eléctricos para atmósferas potencialmente explosivas. Parte 3: Protección por envolvente antideflagrante «d».
Resistance thermometers and thermocouples, flameproof enclosure per 94/9/EC (ATEX)
Termorresistencias y termopares, versión según directiva 94/9/CE (ATEX),
They are flameproof enclosure Ex d and intrinsic safety Ex ia, Ex ib, or Ex ic acc. to FISCO/Entity for any hazardous location.
Cuentan con carcasas antideflagrantes Ex d y seguridad intrínseca Ex ia, Ex ib o Ex ic según FISCO/Entity para cualquier zona peligrosa.
ATEX approved as "flameproof enclosure" for II 2 G Ex d II C
Homologación ATEX como "antideflagrante" para II 2 G Ex d II C
20 mA HART, PROFIBUS PA or FOUNDATION Fieldbus output signals, combined with either intrinsic safety or flameproof enclosure ignition protection type (in accordance with ATEX and IECEx), the model CPT-2x is ideally suited to applications with the highest demands on measurement technology.
20 mA PROFIBUS PA o FOUNDATION Fieldbus, combinadas con el tipo de protección contra ignición de seguridad intrínseca o antideflagrante (según ATEX e IECEx), el modelo CPT-2x es ideal para aplicaciones con las más altas exigencias de la tecnología de medición.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flameproof enclosure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 28 ms.
