Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flashed through
Vertaling van "flashed through" in Spaans
pasó por
cruzó por
me vino a
brilló a través de
pasaron a través
pasaron por
fulguró a través
acudió a
As I signed the contract, the thought flashed through my mind to refuse.
Mientras firmaba el contrato, me pasó por la cabeza rechazarlo.
The thought flashed through my mind that he might never come back again.
Me pasó por la cabeza que quizás él nunca volviera otra vez.
A happy thought flashed through the mind of the postmaster.
Una idea feliz cruzó por la mente del jefe de posta.
And just as innocent, the thought flashed through my mind.
E igual de inocente , el pensamiento cruzó por mi mente.
That split second, the whole thing flashed through my mind.
En ese instante, todo me vino a la cabeza.
Your old nickname flashed through my head.
Tu antiguo apodo me vino a la mente.
Every hoary lesson from childhood flashed through her mind during the challenging exam.
Cada lección gastada de la infancia pasó por su mente durante el examen desafiante.
I remember clearly the moment that inspiration flashed through my mind.
Recuerdo claramente el momento en que esa inspiración pasó por mi mente.
When she smiled at me, the thought flashed through my mind to ask her out.
Cuando ella me sonrió, me pasó por la cabeza invitarla a salir.
Nothing extremely profound flashed through my head in those few seconds.
Nada particularmente profundo pasó por mi cabeza en esos pocos segundos.
A vague recollection of the speech flashed through her mind during the event.
Un recuerdo vago del discurso pasó por su mente durante el evento.
Everything that had happened flashed through her mind.
Todo lo que había sucedido pasó por su cabeza.
A malicious thought flashed through my mind.
Una idea malvada pasó por mi mente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flashed through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 62 ms.
