Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flatly false
Vertaling van "flatly false" in Spaans
rotundamente falsa
rotundamente falsas
They also denied as "flatly false" and "fanciful" a report that he agreed on a $6 million settlement.
También consideraron "rotundamente falsa" y "descabellada" la noticia que cifraba el acuerdo en seis millones de dólares (4,6 millones de euros).
Ethiopia has based its challenges on unsupported - and flatly false - allegations that Mr. Paulsson was secretly a legal adviser to the Government of Eritrea with regard to the boundary dispute with Ethiopia.
Etiopía basó su oposición en la información sin fundamento, y rotundamente falsa, de que el Sr. Paulsson era un asesor jurídico secreto del Gobierno de Eritrea en el litigio con Etiopía sobre las fronteras.
"Media reports that Dominique Strauss-Kahn has agreed to pay six million dollars to settle the civil case are flatly false."
"Las informaciones aparecidas en los medios que aseguraban que Strauss-Kahn había llegado a un acuerdo para pagar seis millones de dólares con el fin de solucionar el caso son rotundamente falsas".
"Given the information published in the last few hours referring to an alleged agreement between Real Madrid and PSG for player Kylian Mbappe, Real Madrid says they are flatly false," Madrid announced on their website.
"Ante las informaciones publicadas en las últimas horas referentes a un supuesto acuerdo entre el Real Madrid C. F. y el PSG por el jugador Kylian Mbappé, el Real Madrid manifiesta que son rotundamente falsas", ha señalado el club en un comunicado.
Worse still is the allegation of weapons that the refugees supposedly had which also turned out to be flatly false.
Peor aún es la acusación de armas que supuestamente tenían los refugiados y que también resultaron ser completamente falsas.
Throughout this article we've made imprecise statements and statements that ought to have had all sorts of qualifications and reservations attached to them; and some of our statements may be flatly false.
A lo largo de este artículo, hemos hecho declaraciones imprecisas, otras que debían tener toda clase de calificaciones y salvedades adjuntas a ellas y algunas otras, pueden ser terminantemente falsas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flatly false in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 24 ms.
