Download for Windows Premium
Publiciteit
fledgling democracy
joven democracia f
incipiente democracia f
democracia incipiente f
naciente democracia f
nueva democracia f
democracia en ciernes
This threatened the very foundations of our fledgling democracy.
Esa situación puso en peligro los propios cimientos de nuestra joven democracia.
But I felt that it was vitally important that we were seen to support this fledgling democracy.
Pero consideré que tenía una importancia decisiva que nos vieran respaldando a esta joven democracia.
Both underlined the need to strengthen the country's fledgling democracy.
Ambos destacaron la necesidad de fortalecer la incipiente democracia del país.
Germany's fledgling democracy was profoundly tested by the crumbling of old values and fears of what might come next.
La incipiente democracia alemana afrontaba una dura prueba como consecuencia del derrumbamiento de los antiguos valores y del miedo ante lo que podría venir después.
A fledgling democracy doesn't make headlines like pirates do.
Una democracia incipiente no hace titulares como lo hacen los piratas.
Bolivia was walking with difficulty from the fascist dictatorship to fledgling democracy.
Bolivia transitaba con dificultad de la dictadura fascista a la democracia incipiente.
You guys wouldn't be sitting here talking to me... if I wrote a book on a fledgling democracy.
Ustedes no estarían sentados aquí hablando conmigo... si escribiera un libro sobre una joven democracia.
Hell, I couldn't even afford this suit... if I wrote a book on a fledgling democracy.
Demonios, ni siquiera podría permitirme este traje... si escribiera un libro sobre una joven democracia.
In addition, we seek to shore up civil society in the new role it has to play in this fledgling democracy.
Además, buscamos reforzar la sociedad civil en el nuevo papel que tiene que desempeñar en esta democracia incipiente.
Similar divisions among us continue to mar our fledgling democracy, with opponents in elections constantly accusing each other of fraud and unscrupulous behaviour.
Divisiones similares entre nosotros, siguen estropeando nuestra incipiente democracia, con opositores en las elecciones siempre acusándose mutuamente de fraude y comportamiento sin escrúpulos.
In this climate of national instability, both left and right wing political movements, whose paramilitary formations swelled with unemployed veterans and rebellious youths, had attempted and failed to overthrow the fledgling democracy.
En este clima de inestabilidad nacional, tanto los movimientos políticos de izquierda como de derecha, cuyas formaciones paramilitares estaban repletas de veteranos desempleados y jóvenes rebeldes, habían fallado en su intento de derrocar la incipiente democracia.
His country had learnt the lessons of its recent history and was struggling hard to strengthen its fledgling democracy and promote good governance and the rule of law.
Su país ha aprendido las enseñanzas de su historia reciente y está luchando con denuedo para reforzar su democracia incipiente y promover la buena gobernanza y el imperio de la ley.
I am convinced that our fledgling democracy has gathered new strength since those events and that it will be an insuperable obstacle to any attempts to bring down our institutions.
Estoy convencido de que nuestra joven democracia ha adquirido una nueva fortaleza después de los acontecimientos mencionados, y de que ella será la valla insuperable que se opondrá gallardamente a toda pretensión de quiebra institucional.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fledgling democracy in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 54 ms.