Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flexible working patterns
Vertaling van "flexible working patterns" in Spaans
modelos de trabajo flexibles
modalidades de trabajo flexibles
patrones de trabajo flexibles
pautas de trabajo flexibles
Given increasingly frequent job changes and flexible working patterns, there is a constant need to learn and keep on learning in order to thrive.
Dado que los cambios de empleo y los modelos de trabajo flexibles son cada vez más frecuentes, es necesario aprender y seguir aprendiendo de manera constante para prosperar.
Their potential for the closer collaboration of distributed teams however, will surely become ever more important in improving productivity, reducing energy consumption and pollution and adopting flexible working patterns.
No obstante, las posibilidades de una colaboración estrecha entre los equipos disperses cobrará más importancia para mejorar la productividad, reducir el consumo energético y la contaminación y adoptar modelos de trabajo flexibles.
There is a provision for flexible working patterns, such as job-sharing or permanent part-time employment, to allow women or men to combine employment with family responsibilities.
Se facilitan a hombres y mujeres modalidades de trabajo flexibles, como por ejemplo la posibilidad de compartir con otra persona un puesto de trabajo o de tener un empleo permanente a jornada parcial, para que puedan combinar su actividad laboral con sus deberes familiares.
Part-time work When organising the work of your staff, take into account their needs for flexible working patterns.
Al organizar el trabajo, los empresarios deben tener en cuenta las necesidades de modalidades de trabajo flexibles del personal y una forma de lograrlo es recurrir a contratos a tiempo parcial.
Today our advanced communication systems and workstyle innovation technologies facilitate flexible working patterns for individuals and organisations of all sizes.
Hoy en día, nuestros sistemas de comunicación avanzados y nuestras tecnologías para la transformación del lugar de trabajo facilitan modelos de trabajo flexibles para individuos y organizaciones de todos los tamaños.
The company From pioneering the world's first high speed office facsimile machine to developing technologies that facilitate flexible working patterns, Ricoh has a proud history of innovation.
Desde el lanzamiento de la primera máquina de fax de alta velocidad para oficinas del mundo al desarrollo de tecnologías que facilitan modelos de trabajo flexibles, Ricoh cuenta con una importante historia de innovación.
Flexible working patterns with different contractual and working time arrangements have been promoted.
Se han fomentado modelos de trabajo flexibles con disposiciones diversas de tipo contractual y en materia de tiempo de trabajo.
Especially now that new technologies, greater mobility opportunities and more flexible working patterns have made an 'urban' existence possible everywhere.
Especialmente ahora que las tecnologías, la facilidad de movimiento y unas pautas de trabajo más flexibles han permitido una existencia 'urbana' en cualquier sitio.
The representative stressed the importance of the infrastructure - training possibilities, flexible working patterns and childcare facilities - in achieving sustained improvement.
La representante subrayó la importancia de la infraestructura - posibilidades de capacitación, flexibilidad en los horarios de trabajo, guarderías infantiles - para lograr una mejora duradera.
more flexible working patterns (for example voluntary part time working)
una pautas de trabajo más flexibles (por ejemplo, introducción de la jornada parcial voluntaria)
In order to combine professional challenges and personal interests, we offer our employees different flexible working patterns depending on the location and area of responsibility.
Para que nuestros empleados puedan conciliar su vida personal y profesional ofrecemos, dependiendo de la ubicación y el área de trabajo, distintos modelos de horario de trabajo flexible.
These include career breaks of up to five years without loss of seniority and the availability of flexible working patterns and part-time working at all grades.
Figuran entre éstas excedencias laborales de uno a cinco años sin pérdida de la antigüedad y la posibilidad de optar por horarios de trabajo flexible y dedicación parcial a todos los niveles.
The agreement also helps to boost the employment-intensity of growth, through more flexible working patterns designed to meet both employees' needs and the requirements of business.
El acuerdo también permite intensificar el capítulo del empleo dentro del crecimiento, a través de regímenes laborales más flexibles destinados a satisfacer las necesidades de los trabajadores y las de las empresas.
Synoniemen voor flexible working patterns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 50 ms.
