Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flow uninterrupted
Vertaling van "flow uninterrupted" in Spaans
fluyen sin interrupción
For example, if they are confident that their strategies will produce the desired effect, their actions flow uninterrupted.
Por ejemplo, si están confiados en que sus estrategias producirán el efecto deseado, sus acciones fluyen sin interrupción.
Even the ubiquitous rivet is disappearing, at least from exterior surfaces, replaced by composites that flow uninterrupted from one section to another.
Está desapareciendo incluso el omnipresente remache, al menos de las superficies exteriores, para dejar paso a composites que fluyen sin interrupción de una sección a otra.
This, too, will allow the body's energy to flow uninterrupted.
Esto también permitirá que la energía del cuerpo fluya sin interrupciones.
We also want document collaboration to flow uninterrupted and to share large data attachments as easily as possible.
También queremos que la colaboración de documentos fluya sin interrupciones y que se puedan compartir archivos adjuntos de gran tamaño lo más fácilmente posible.
In such environments, IT operations staff won't be called on for hands-on-keyboard intervention as business transactions flow uninterrupted across automated and integrated systems.
En estos entornos, el personal de operaciones de TI no será llamado a intervenir con sus manos en el teclado, ya que las transacciones de negocios fluyen sin interrupción entre sistemas automatizados e integrados.
Enjambment bridges the gap between lines, allowing ideas to flow uninterrupted.
El encadenamiento tiende puentes entre los versos, permitiendo que las ideas fluyan sin interrupciones.
The interiors flow uninterrupted, allowing the eye a clear, unobstructed view; the transparent walls modulate the rooms, making the division between different spaces intangible.
Los espacios internos son ininterrumpidos y acompañan la mirada que no encuentra obstáculos; las paredes transparentes modulan los volúmenes y la separación entre los distintos ambientes pasa casi desapercibida.
For hours increasingly dramatic news of the situation in that country continued to flow uninterrupted with reports of different numbers of deadly victims that depending on which version fluctuated between 30 thousand and 100 thousand.
Durante horas ininterrumpidas continuaron llegando noticias cada vez más traumáticas de la situación en ese hermano país. Se discutían cifras de víctimas mortales que fluctúan, según versiones, entre 30 mil y 100 mil.
At this stage of mitigation, the Corero do-no-harm approach to DDoS protection allows good user traffic to flow uninterrupted, while attack traffic is stifled immediately.
En la fase de mitigación, la protección DDoS de Corero basada en un enfoque do-no-harm (no hacer daño) permite que el tráfico legítimo fluya sin ninguna interrupción, mientras que el tráfico de ataque es bloqueado inmediatamente.
Having come thus far, it is important for us to work together in ensuring that the fount of goodwill that has sustained Afghanistan since the Bonn process was launched continues to flow uninterrupted.
Llegados a este punto, es importante que trabajemos juntos para que la fuente de buena voluntad que ha sostenido al Afganistán desde que se iniciara el proceso de Bonn siga manando sin interrupción.
With these closures, the project will build a temporary roadway that will permit traffic to flow uninterrupted while crews excavate the future 2nd St/Broadway Station box and tunnel, as well as protect existing underground utilities next year.
Con estos cierres, el proyecto construirá una vía temporal que permitirá el flujo del tráfico mientras se excava la futura estación 2nd St/Broadway y el túnel. Aquí, más información sobre el proyecto.
During atrial systole, blood not only empties from the atria to the ventricles, but blood continues to flow uninterrupted from the veins right through the atria into the ventricles.
Las arterias transportan la sangre desde el corazón al resto del cuerpo, y las venas la trasportan desde el cuerpo hasta el corazón.
Beresford and Boyd filmed the scene in a long take and long shot so it could flow uninterrupted, with the lonely Texas landscape captured in the background.
Beresford y Boyd rodaron la escena en una sola toma, con el solitario paisaje de Texas capturado de fondo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flow uninterrupted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
