In the flower of youth, he believed anything was possible for him.
En la flor de la juventud, él creía que cualquier cosa era posible.
She met him in the flower of her youth, carefree and optimistic.
Lo conoció en la flor de la vida, despreocupada y llena de optimismo.
In that modest classroom studied the flower of the country's future engineers.
En ese aula modesta estudiaba la flor y nata de los futuros ingenieros del país.
At that table sat the flower of the nation's young political leaders.
En esa mesa se sentó la flor y nata de los jóvenes líderes políticos del país.
They married in the flower of their youth, dreaming of countless adventures together.
Se casaron en la flor de la vida, soñando con incontables aventuras juntos.
They were in the flower of their youth, convinced happiness would last forever.
Estaban en la flor de la vida, convencidos de que la felicidad duraría siempre.
He squandered a fortune in the flower of his youth, chasing fleeting pleasures.
Derrochó una fortuna en la flor de la vida, persiguiendo placeres efímeros.
He fell in love repeatedly in the flower of youth, never losing enthusiasm.
Se enamoró una y otra vez en la flor de la juventud, sin perder entusiasmo.
The thorn easily removed from the blossoming flower of our lives.
Es una espina que quitaremos fácilmente de la flor de nuestras vidas.
Poets often write about heroes dying tragically in the flower of youth.
Los poetas suelen escribir sobre héroes que mueren trágicamente en la flor de la juventud.
Start jumping over obstacles and collecting mushrooms and flower of power ups.
Empezar a saltar sobre los obstáculos y recoger setas y flor de power-ups.
In the scrub sees a large flower of violet color.
En el matorral ve crecer una gran flor de color violeta.
It is the flower of a white spiraea blooming in spring.
Es la flor de un spiraea blanco que florece en primavera.