Vertaling van "flown back" in Spaans
They had officially joined the waiting list of people to be flown back to the US.
Se habían unido oficialmente a la lista de espera de personas para volar de regreso a Estados Unidos.
Look, Jonathan's flown back home to Seattle, if that's what you're wondering.
Jonathan voló de regreso a casa en te lo estás preguntando.
He would've flown back but I don't know how he would've carried the basket.
Debía haber volado de vuelta... pero no sé cómo podría haber llevado la cesta.
She must have turned into a crow and flown back to hell.
Debe haberse convertido en un cuervo y volado de vuelta al infierno.
The team arranged for me to be flown back to Chicago the next day for surgery with the team's doctor.
El equipo organizó para mí a volar de vuelta a Chicago al día siguiente para la cirugía con el médico del equipo.
I was flown back to Addenbrooke's Hospital in Cambridge, where a surgeon called Roger Grey carried out a tracheotomy.
Yo estaba volando de vuelta a Addenbrooke's Hospital, en Cambridge, donde un cirujano llamado Roger Gris realizó una traqueotomía.
Back in the desert, she was rescued by members of the Blue Berets, and eventually flown back to Manhattan.
En el desierto, fue rescatada por miembros de los cascos azules, y, eventualmente, voló de regreso a Manhattan.
It might've flown back to West Virginia.
Bueno, podía haber volado de vuelta al oeste de Virginia.
When they returned to McMurdo, their gear was isolated and they were flown back to Christchurch, New Zealand in a special plane.
Cuando regresaron a McMurdo, su equipo fue aislado y volaron de regreso a Christchurch, Nueva Zelanda en un avión especial.
She must have turned into a crow and flown back to hell.
Debe haberse convertido en un cuervo para volver al infierno.
Her body's being flown back home as we speak.
Su cadáver está siendo trasladado en avión de vuelta a casa mientras hablamos.
His remains are being flown back as we speak.
Sus restos están volando hacia aquí mientras hablamos.
After their set, they would be paid and flown back to the airport.
Después de su presentación, querían regresar pagando su regreso al aeropuerto.