Tom wants to learn to speak fluent French.
Tom quiere aprender a hablar francés fluido.
Only now it turns out she's been a musician besides and seemingly with fluent French.
Sólo que ahora resulta que además ella ha sido músico y aparentemente con francés fluido.
He learned to speak fluent French by dint of daily practice and immersion.
It was a struggle to find the right actors for the roles, obviously, but also ones that would speak fluent French.
Fue muy complicado encontrar a los actores adecuados para cada papel, sobre todo aquellos que pudiesen hablar francés con fluidez.
Lino speaks fluent French, so there were no communication problems.
Lino habla con fluidez francés, así que no había problemas de comunicación.
Leonor speaks fluent French and is very available.
Leonor habla con fluidez francés y es muy disponible.
Florence and her husband speak fluent French.
Florencia y su marido hablan con fluidez francés.
For information, she speaks fluent French.
Para obtener más información, habla con fluidez francés.
Thanks to our fluent French, we were able to get the forklift driver to help us.
Gracias a nuestro francés fluido, conseguimos que el conductor de la carretilla elevadora nos ayudara.
However, for expatriates, it might be worthwhile to hire a real estate agent, especially if you do not speak fluent French.
Sin embargo, para los expatriados, podría valer la pena contratar a un agente inmobiliario, especialmente si no habláis francés con fluidez.
Once you're back home, you can tell your friends and family the story - in fluent French!
Una vez regrese a casa, puede contarle a sus amigos y familiares la historia ¡en un francés fluido!
Only now it turns out she's been a musician besides and seemingly with fluent French.
Sólo que ahora sale a la luz que además ha sido música y por lo que parece con un francés fluido.
Once you're back home, you can tell your friends and family the story - in fluent French!
Una vez que regreses a casa, podrás contarle a tus amigos y familiares tu historia ¡en un francés fluido!