A flyover state often misses out on major media attention and investment.
Un estado olvidado a menudo pierde importante atención mediática e inversión.
I discovered amazing hiking trails in what many would call a flyover state.
Descubrí increíbles rutas de senderismo en lo que muchos llamarían un estado olvidado.
Don't underestimate a flyover state; they have rich histories and cultures.
No subestimes a un estado olvidado; tienen historias y culturas ricas.
Being labeled a flyover state can affect local pride and tourism.
Ser etiquetado como un estado olvidado puede afectar el orgullo local y el turismo.
It's easy to dismiss a flyover state, but they have unique stories to tell.
Es fácil descartar un estado olvidado, pero tienen historias únicas que contar.
Many believe Ohio is a flyover state, but it has so much to offer.
Muchos creen que Ohio es un estado olvidado, pero tiene mucho que ofrecer.
Her views about Montana changed after she realized it's labeled a flyover state.
Sus opiniones sobre Montana cambiaron después de darse cuenta de que se considera un estado olvidado.
Many tourists have overlooked the flyover state of Arkansas, missing its beauty.
Muchos turistas han pasado por alto al estado olvidado de Arkansas, perdiéndose su belleza.
Many people refer to Nebraska as a flyover state during their travels.
Mucha gente se refiere a Nebraska como un estado olvidado durante sus viajes.
An unexpected adventure can be found in a flyover state if you stop to explore.
Una aventura inesperada se puede encontrar en un "estado de paso" si te detienes a explorar.
Indiana is sometimes labeled as a flyover state by those heading to the coasts.
Indiana a veces es etiquetada como un "estado de paso" por aquellos que se dirigen a las costas.
Missouri, often called a flyover state, has beautiful landscapes and rich history.
Misuri, a menudo llamado un "estado de paso", tiene paisajes hermosos e historia rica.
I never realized how interesting a flyover state could be until I visited.
Nunca me di cuenta de lo interesante que podría ser un "estado de paso" hasta que lo visité.