Vertaling van "focus on developing products" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enfoque en el desarrollo de productos
We focus on developing products that improve our customers' processes.
Nos dedicamos a desarrollar productos que mejoran los procesos de nuestros clientes.
Therefore, we focus on developing products that provide even better performance, e.g.
Por tanto, nos enfocamos en desarrollar productos que brinden un desempeño aún mejor, p.ej.
There will continue to be increased focus on developing products that are more environmental friendly and safer to use.
En dicho sector seguirá siendo mayor el enfoque en el desarrollo de productos más respetuosos del medio ambiente y más seguros en su uso.
Engineers at the 50,000m2 site will specifically focus on developing products and components for customers in emerging markets.
Los ingenieros de esta planta de 50.000 m2 se centrarán específicamente en el desarrollo de productos y componentes para los clientes de los mercados emergentes.
The prospects that arise from this reality are transformed as cereals, soybeans, wheat, but the content of this project will focus on developing products derived from quinoa.
Las perspectivas que se plantean a partir de dicha realidad actual son: transformar cereales como la soya, el trigo, pero el contenido de este proyecto se enfocará en la elaboración de productos derivados de la quinua.
To found the factory risked everything we owned to bring our product line and share all this with other financial activities; with our slogan "feel good, go organic" we focus on developing products that are 100% organic, no preservatives or sweeteners.
Para fundar la fábrica arriesgamos todo lo que poseíamos para hacer llegar nuestra línea de productos a todos y compartir esta actividad financiera con otros; con nuestro eslogan "feel good, go organic" nos abocamos a elaborar productos 100% orgánico, sin conservantes ni endulzantes.
Bluefish has chosen to focus on developing products within niche areas, products with complex formulations, or products which are strategically important to the company, which in turn will increase the value of the intellectual property rights in the portfolio.
La elección de Bluefish ha sido concentrarse en el desarrollo de productos en áreas específicas del mercado, productos que requieren de formulas complejas o productos importantes a nivel estratégico y éstos, a su vez, aumentarán el valor de los derechos de propiedad intelectual en la cartera.
LINAK has a continuous focus on developing products for easy and safe cable mounting and the control boxes are constructed with a strong cable lock.
LINAK se esfuerza continuadamente en desarrollar productos que permitan un montaje sencillo y seguro de los cables y en que las cajas de control estén diseñadas con un fuerte sistema de bloqueo de los cables.
Generally, the private sector does not focus on developing products and services for them because of the widespread perception that there are no profits to be made in low-income markets.
Dada la percepción común de que los mercados con ingresos bajos no permiten obtener beneficios, generalmente el sector privado no suele crear productos y servicios para ellos (Banco Mundial, 2010:344).
The ability to dynamically adapt in an international market constantly change, bringing new solutions, new components and new materials; emphasizing Alpego's focus on developing products that aim to be the best on the field.
La capacidad de adaptarse dinámicamente en un mercado internacional en constante evolución, aportando nuevas soluciones, nuevos componentes y nuevos materiales, enfatiza la orientación de Alpego hacia el desarrollo de productos que buscan Filosofía de productos Innovación
"Our shared focus on developing products and solutions that deliver uncompromising safety will be a hallmark against which the Flexitallic brand will continue to grow."
"Nuestro enfoque compartido en el desarrollo de productos y soluciones que ofrecen una seguridad inflexible será el sello con el que la marca Flexitallic continuará creciendo".
In his new role with Pioneer DJ Corporation, he will manage the company's general operation with a focus on developing products and services that meet customers' current and future needs.
En su nueva función con Pioneer DJ Corporation, administrará la operación general de la compañía con un enfoque en el desarrollo de productos y servicios que satisfagan las necesidades actuales y futuras de los clientes.
Picture 1: The new Volvo Construction Equipment Jinan Technology Center will specifically focus on developing products and components for customers in emerging markets.
Imagen 1: El nuevo Centro de Tecnología de Jinan de Volvo Construction Equipment se centrará específicamente en el desarrollo de productos y componentes para los clientes de los mercados emergentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.