We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The mechanizing ot the chromed brass of the lens and specially the painstaking finishing of the narrow knurled focusing ring are really superb.
El mecanizado del noble latón cromado y en especial el esmeradísimo acabado y precisión del estrecho aro de enfoque moleteado son ciertamente excelentes.
Apertures can be changed in 1/3 or 1 stop increments, plus the focusing ring doubles up as a control ring for quick access to a range of functions.
Las aperturas pueden cambiarse en incrementos de 1/3 o 1 parada, mientras que la anilla de enfoque tiene una doble función como anilla de control para acceder rápidamente a un abanico de funciones.
The lens's focusing ring becomes a control ring, except when using MF, allowing the user to speedily change the angle of view.
La anilla de enfoque de la lente se convierte en una anilla de control, excepto cuando se utiliza el modo MF, que permite al usuario cambiar rápidamente el ángulo de visión.
Turn your focusing ring until the image in the viewfinder is sharp.
Gira el anillo de enfoque hasta que la imagen quede enfocada en el visor.
Focus and compose your photo using the focusing ring on your lens.
Enfoca y organiza la composición de tu foto girando el anillo de enfoque de la lente.
Additionally, the focusing ring permits easy manual focusing.
Además, el anillo de enfoque facilita el enfoque manual.
Turning the focusing ring then brought the two halves together and when they lined up, the image was accurately focused.
A continuación, al girar el anillo de enfoque las dos mitades se juntaban y al alinearse, la imagen quedaba perfectamente enfocada.
Users simply need to turn the camera's focusing ring for a mechanical rangefinder-style view.
Los usuarios solo tienen que girar el anillo de enfoque de la cámara para obtener una vista estilo telémetro mecánico.
Its manual focusing ring features the knurling/hatching of classic manual lenses for precise focus adjustments.
Su anillo de enfoque manual cuenta con el moleteado/estriado de los lentes manuales clásicos para ajustes de enfoque precisos.
Wide focusing ring with full-time manual focus capabilities
Amplio anillo de enfoque con capacidad de enfoque manual de tiempo completo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.