Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
focusing screen
Vertaling van "focusing screen" in Spaans
This standard focusing screen can be replace with optional screens to accommodate specialised applications.
Esta pantalla de enfoque estándar se puede reemplazar con pantallas opcionales para aplicaciones especializadas.
By replacing the focusing screen with a variant that has been optimized for manual focus, it is possible to achieve some major improvements.
Si sustituimos la pantalla de enfoque por una variante que se haya optimizado para el enfoque manual, podemos lograr mejoras importantes.
For many camera models, aligning the focusing screen involves inserting or removing the corresponding number of thin layers of film.
En muchos modelos de cámaras, la alineación de la pantalla de enfoque implica insertar o retirar un número de capas finas de película.
The history of the focusing screen is almost as long as the history of the camera.
La historia de la pantalla de enfoque es tan larga como la historia de la cámara misma.
The ability to change the focusing screen - with two additional screens available - adds further versatility.
La posibilidad de cambiar la pantalla de enfoque -hay dos pantallas de enfoque adicionales - amplía la versatilidad de la cámara.
This means that the change in the optimum focus position can no longer be evaluated on the focusing screen at wide apertures when using very fast lenses.
Esto implica que, cuando se usan objetivos muy rápidos, el cambio en la posición de enfoque óptima ya no se puede evaluar en la pantalla de enfoque con grandes diafragmas.
Most of these cameras have either plain or grid screens because due to the size of the focusing screen the only focusing aid really needed is a magnifying glass.
Muchas de estas cámaras tienen tanto pantallas lisas como con cuadrícula porque debido al tamaño de la pantalla de enfoque, la única ayuda para el enfoque realmente necesaria es una lupa.
It felt like checking images on a 4x5 or 8x10 ground glass focusing screen I regularly use for a large-format camera.
Me sentía como si estuviese comprobando imágenes en la pantalla de enfoque de cristal de 4x5 o 8x10 que utilizo normalmente para una cámara de gran formato.
Some primitive cameras consisted of a box with a board holding the lens in the front and a focusing screen in the back that was replaced by the imaging medium (plate, film holder) before taking the picture.
Algunas cámaras primitivas consistían de una caja con una tabla que contenía el objetivo al frente y una pantalla de enfoque en la parte trasera, que era reemplazada por el porta placa (placa o película) antes de tomar la fotografía.
This can easily be seen from the fact that - depending on the design - the brightness of the focusing screen no longer changes with lenses such as those that are faster than 1:2.8.
Esto se refleja en el hecho de que, en función del diseño, el brillo de la pantalla de enfoque ya no cambia con los objetivos más rápidos que 1:2.8.
Depending on the specific camera this is either switched on in the camera menu, or an optional grid-type focusing screen accessory is used.
En función del modelo específico de cámara, esta opción se podrá activar en el menú de la cámara o bien utilizar una pantalla de enfoque opcional con retícula.
As long as the user continues to work with the AF system of the camera and default focusing screen, this minor error is generally not conspicuous.
Siempre que el usuario continúe trabajando con el sistema AF de la cámara y la pantalla de enfoque por defecto, este error de espejo normalmente no será visible.
¡Use a blower to blow away dust on the lens, viewfinder, mirror, and focusing screen.
Utilice un soplador para eliminar el polvo del objetivo, el visor, el espejo réflex y la pantalla de enfoque.
Synoniemen voor focusing screen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 45 ms.
