Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
focusing the programme
Vertaling van "focusing the programme" in Spaans
centrar el programa
MOROCCO advised focusing the programme on training researchers already in the field.
MARRUECOS aconsejó centrar el programa en la formación de investigadores que ya se encuentren en el campo.
focusing the programme around the strategic priorities of the eEurope initiative
centrar el programa en las prioridades de la iniciativa eEurope
Focusing the programme on priority issues
Centrar el programa sobre las cuestiones prioritarias
The major lessons learned include the importance of contributing to public policy and achieving coherence and focusing the programme around the agreed thematic targets, rather than executing isolated projects.
Entre las principales enseñanzas recogidas cabe mencionar la importancia de contribuir a las políticas públicas y de lograr la coherencia y focalización del programa en torno a los ejes temáticos acordados, en lugar de ejecutar proyectos aislados.
It was recommended that the current phase of the programme be continued up to December 2001, focusing the programme on attainable outputs.
Se recomendó que la etapa actual del programa continuase hasta diciembre de 2001 centrándose la atención del programa en lograr resultados viables.
The OIOS review of ESCWA concluded that tangible improvements have been made towards focusing the programme of work and enhancing its relevancy to the objectives and to the needs of Member States.
La OSSI, en su examen de la CESPAO, llegó a la conclusión de que se habían logrado mejoras tangibles en los esfuerzos por conferir un carácter más específico al programa de trabajo y mejorar su relación con los objetivos y las necesidades de los Estados Miembros.
The restructuring should aim at focusing the programme on priority objectives and strategies that strengthen its effectiveness and clearly define the mission of the Centre in general and the Office of the High Commissioner in particular.
La reestructuración debería encaminarse a concentrar el programa en objetivos y estrategias prioritarios que robustecieran su eficacia y definieran claramente la misión del Centro en general y de la Oficina del Alto Comisionado en particular.
Focusing the programme on key measures would also ensure that the institutions' efforts to complete the single market were not spread thinly on secondary matters to the detriment of vital questions.
La concentración del programa en una serie de medidas clave garantizaría por último la no dispersión de los esfuerzos de las instituciones, en materia de mercado único, sobre asuntos secundarios en detrimento de los fundamentales
Synoniemen voor focusing the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 66 ms.
