Vertaling van "following table sets forth" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
siguiente cuadro presenta
siguiente tabla muestra
The following table sets forth a summary of the statement of changes in consolidated total equity for the period 1st January 2005 through 31st December 2005.
El siguiente cuadro presenta una síntesis del movimiento de los fondos propios consolidados de los estados financieros consolidados correspondientes al período comprendido entre el 1 de enero de 2005 y el 31 de diciembre de 2005.
The following table sets forth the percentage of households and the population in the Conurbano Bonaerense with annual incomes below the poverty line for the periods indicated: Poverty in the Conurbano Bonaerense (in percentages)
El siguiente cuadro presenta los porcentajes de hogares y personas con ingresos anuales por debajo de la línea de pobreza en los principales centros urbanos de la Provincia (2006-2010) Pobreza en los principales centros urbanos de la Provincia, 2006-2010 (en porcentajes)
The following table sets forth certain information about our directors and executive officers.
La siguiente tabla lista los miembros de nuestro consejo de administración y nuestros ejecutivos
While your individual circumstances will vary, the following table sets forth examples of calculations under the net worth test in order to determine crowdfunding investment limits
Aunque sus circunstancias individuales varían, la siguiente tabla muestra ejemplos de cálculos usando la prueba de patrimonio neto para determinar los límites de inversión crowdfunding
The following table sets forth the new numbers used in each numbering block and their correspondence with the former numbers.
En el siguiente cuadro se definen los nuevos números utilizados en cada serie de numeración, así como su correspondencia con los números antiguos.
The following table sets forth the breakdown of the Province's exports by product category for the periods indicated
La siguiente tabla establece la apertura de las exportaciones provinciales por categoría de producto desde 2006 hasta el 31 de marzo de 2011.
The following table sets forth a summary of the IFRS consolidated statements of income of EADS for the years indicated.
La siguiente tabla muestra un resumen de las cuentas de resultados consolidadas con arreglo a las NIIF de EADS para los ejercicios indicados.
The following table sets forth information related to the Group's total assets as of December 31, 2019, 2018 and 2017, broken down by the Group's entities according to their activity
A continuación se muestra la aportación al activo total del Grupo a 31 de diciembre de 2019, 2018 y 2017, de las sociedades del Grupo, agrupadas en función de su actividad
387,621 Download table The following table sets forth a breakdown of the gross carrying amount "Loans and advances to customers" with maturity greater than one year by fixed and variable rate as of December 31, 2019
Descargar tabla La distribución del total del importe en libros bruto de "Préstamos y anticipos a la clientela" con vencimiento superior a un año por tipo de interés fijo y variable a 31 de diciembre de 2019 es la siguiente
Production The following table sets forth Hudbay's production from the 777 Mine for the years ended December 31, 2014, 2013 and 2012.
Producción La siguiente tabla muestra la producción de la mina 777 de Hudbay para los años que finalizan el 31 de diciembre de 2014, 2013 y 2012.
The following table sets forth, for the periods indicated, the high and low sales prices per share of ArcelorMittal shares as reported on the NYSE and the European exchanges on which its shares are listed.
En el siguiente cuadro se muestran, para los cinco ejercicios financieros completos más recientes, los precios de mercado anuales altos y bajos de los ADS en la Bolsa de Valores de Nueva York y de las acciones en la BMV.
$ 0.62 The following table sets forth our reconciliation of significant COVID-19-related expenses.
$ 0.62 En la siguiente tabla se expone nuestra conciliación de gastos considerables relacionados con el COVID-19.
The following table sets forth the amount of federal tax transfers withheld to cover debt service payments by the Province in each of the periods indicated: Withheld Federal Tax Transfers (2001-2005) (in millions of pesos)
El siguiente cuadro muestra la evolución del monto de transferencias impositivas federales retenido para cubrir servicios de deuda en cada uno de los períodos indicados: Retención de Transferencias Impositivas Federales (2006-2011) (en millones de ARS)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.