Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
food security program
Vertaling van "food security program" in Spaans
Anyway, that was the food security program in 2000.
De cualquier manera, así era el programa de seguridad alimentaria en 2000.
Outcomes of a food security program in reduction of chronic malnutrition and its causal factors in peruvian children
Resultados de un programa de seguridad alimentaria en la reducción de la desnutrición crónica y sus factores causales en niños peruanos
The programme, which is one of the three components of the food security program designed by the Government to provide a permanent solution for food insecurity, has been carried out under strict conditions.
Este programa, que es uno de los tres componentes del Programa de seguridad alimentaria lanzado por el Gobierno para poner fin al problema de la inseguridad alimentaria, se aplicó con sujeción a condiciones estrictas.
Some 15,000 Haitian families participated in this food security program which boosted its activities following the January 2010 earthquake.
Alrededor de 15,000 familias haitianas participaron en este programa de seguridad alimentaria, el cual incrementó sus actividades después del terremoto de enero de 2010.
Care also has plans to start an emergency food security program but is unable to do so because of lack of funds.
Asimismo, Care International planea iniciar un programa de seguridad alimentaria de emergencia, imposible de llevar a cabo hasta ahora debido a la falta de fondos.
This donation was made possible through the food security program -Happy Families- (Familas Felices); the objective of this program is to strengthen nutrition in children. Bananas contain high nutritional value, helping children to enhance school performance.
Esta donación se hizo a través del programa de Seguridad Alimentaria -Familias Felices- con el objetivo de reforzar la nutrición de los niños, ya que el banano contiene un alto valor nutritivo que ayuda a tener un mejor rendimiento escolar.
It does so since as diplomatic adviser in Qatar within a food security program is to later he has been complemented by advising Spanish businessmen who want to do business in countries such as Equatorial Guinea.
Lo hace desde entonces como consejero diplomático en Qatar dentro de un programa de seguridad alimentaria que más tarde ha complementado con la asesoría a empresarios españoles que quieren hacer negocios en países como, por ejemplo Guinea Ecuatorial.
(b)"public stockholding for food security purposes" | Program in relation to the accumulation and holding of stocks of products which form part of a food security program identified in Law on state commodity reserve (Official Gazette No 68/98).
"Constitución de existencias públicas con fines de seguridad alimentaria" | Programa relacionado con la acumulación y constitución de existencias de productos como parte de un programa de seguridad alimentaria identificado en la Ley sobre la reserva estatal de productos básicos (Boletín Oficial Nº 68/98).
According to the Law No. 143 "On Grain" of 19 January 2001, the state grain reserve forms an integral part of the food security program in Kazakhstan.
De conformidad con la Ley Nº 143 "sobre los cereales", de 19 de enero de 2001, la reserva estatal de cereales forma parte integrante del programa de seguridad alimentaria de Kazajstán.
Its role in these commodities is limited to serving as a link or guarantor between the suppliers and retailers under the Enhanced Retail Access for the Poor (ERAP) project in line with the Government's food security program.
En estos productos, su función se limita a servir de vínculo o garante entre los proveedores y los minoristas en virtud del proyecto de Mejora del Acceso de los Pobres al Comercio Minorista, en armonía con el programa de seguridad alimentaria del Gobierno.
Cargill and Monsanto's contract maize farming project in Indonesia with the Bank Rakyat Indonesia and a government loan program called KKPE that provides farmers with low-interest loans as part of a national food security program.
Proyecto de Cargill y Monsanto para el cultivo bajo contrato de maíz en Indonesia con Bank Rakyat Indonesia (BRI) y un programa de préstamos del gobierno llamado KKPE, que entrega a los agricultores préstamos con bajos intereses como parte de un programa de seguridad alimentaria.
In October 2000, UEMOA and the Food and Agriculture Organization (FAO) signed an agreement for a major food security program Programme Spécial Régional d'appui à la Sécurité Alimentaire (PSRSA) for countries of the Sahel in West Africa.
En octubre de 2000, la UEMAO y la FAO firmaron un acuerdo para llevar a cabo un programa de seguridad alimentaria de gran envergadura, el Programa Especial Regional para la Seguridad Alimentaria (PERSA), destinado a los países del Sahel en el África Occidental.
Receive the proposals, suggestions or complaints from citizens and civil organizations on problems and possible solutions, in order to be covered by the Food Security Program
Recibir las propuestas, sugerencias o denuncias de los ciudadanos y organizaciones civiles sobre problemas y posibles soluciones, con objeto de que sean contemplados en el Programa de Seguridad Alimentaria
Synoniemen voor food security program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 116 ms.
