Always gonna be some nimrod in the dorm who wants to play video games all night... or fool around on the Internet.
Siempre habrá un tonto en la residencia que quiera jugar videojuegos toda la noche... o tontear en Internet.
Always gonna be some nimrod in the dorm who wants to play video games all night or fool around on the Internet.
Siempre habrá alguien que juegue video juegos todas las noches, o tontear en Internet.
And don't fool around on the way.
Y no te pierdas por el camino.
And don't fool around on the way.
Y no te pierdas por ahí.
Here, we'll fool around on the floor behind the couch.
Aquí, vamos a hacer cosas en el suelo detrás del sofá.
It means that she's probably less likely to fool around on you.
Significa que es menos probable que te engañe.
Fleischman, I never fool around on the first date.
Nunca me acuesto en la primera cita.
You can only fool around on the steps.
Sólo puedes echarte un polvo en los escalones.
You know, you could fool around on her if you wanted to.
Podrías engañar incluso a tu mujer si quisieras...
So you wanna fool around on the couch?
Así que quieres hacer cosas en el sofá?
Don't fool around on your spare time.
No te metas en mis cosas.
And he don't fool around on me
Y él no se juega en mí
Maybe if you treated her better, she wouldn't fool around on you so much!
Tal vez si la trataras mejor, no te traicionaría.