You know, I think this went pretty well for a first date.
Assemble a gorgeous outfit for a first date in minutes.
That's a lot of information for a first date.
Es mucha información para la primera cita.
One sad story is enough for a first date.
Una historia triste es suficiente para la primera cita.
Sorry. It's probably not the best time for a first date.
Lo siento, probablemente no sea el momento para nuestra primera cita.
Help this girl choose her look for a first date.
Ayuda a esta chica a elegir su estilismo para una primera cita.
That was the worst idea for a first date ever.
Esa fue la peor idea para una primera cita de la historia.
And prom is kind of loaded for a first date.
Y el baile quizás es demasiado para una primera cita.
Good, because that would be way too impressive for a first date.
Bien, porque eso habría sido demasiado impresionante para una primera cita.
I think the kiss was enough for a first date.
El beso ha sido suficiente para una primera cita.
Nice is... is really good for a first date.
Agradable es muy bueno para una primera cita.
This is way too much fun for a first date.
Esto es demasiado divertido para una primera cita.
This is an interesting choice for a first date.
Esta es una interesante opción para una primera cita.