Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for a future work programme
Vertaling van "for a future work programme" in Spaans
de un programa de trabajo futuro
Possible topics for a future work programme are identified below
A continuación se enumeran los posibles temas de un programa de trabajo futuro
Since his delegation would prefer to start the analysis as soon as possible, he proposed to use such documents as a basis for a future work programme instead of continuing with time-consuming consultations.
Como su delegación deseaba poder iniciar el análisis cuanto antes, propuso utilizar esos documentos como base para un futuro programa de trabajo en lugar de prolongar las consultas.
Some identified certain Rules issues (although views differed considerably as to which ones), as priorities for a future work programme, while either not demanding, or actively opposing, inclusion of other Rules issues.
Algunos identificaron ciertas cuestiones relativas a las normas como prioritarias en un futuro programa de trabajo (aunque las opiniones sobre cuáles habían de ser diferían considerablemente), pero sin exigir la inclusión de las demás cuestiones relativas a las normas ni oponerse a ella.
Possible topics for a future work programme are identified below: An overall evaluation of the CBMs could also be presented.
A continuación se enumeran los posibles temas de un programa de trabajo futuro: También podría presentarse una evaluación general de las medidas de fomento de la confianza.
Malaysia also agreed with Thailand on the need for a future work programme on unresolved issues and hoped that progress could be made at Doha.
Malasia está asimismo de acuerdo con Tailandia en la necesidad de establecer un futuro programa de trabajo sobre las cuestiones que no se hayan resuelto y espera que se pueda progresar al respecto en Doha.
The Issues Papers prepared by the Member States provided a valuable information platform for transitioning to the group sessions and in developing specific proposals for a future work programme
Los documentos sobre cuestiones nacionales, preparados por los Estados miembros proporcionaron una valiosa plataforma informativa de transición para las reuniones de grupo, así como para elaborar propuestas concretas destinadas a un futuro programa de trabajo.
The United States supported those that had called for a future work programme to look at the impact that electronic commerce might have on the WTO and its various bodies.
Los Estados Unidos respaldan a quienes han abogado por un futuro programa de trabajo que estudie el impacto que el comercio electrónico puede tener en la OMC y en sus distintos órganos.
On the basis of the submissions, the Chairman would put together a proposal for a future work programme, to be submitted to Members in advance of the next meeting of the Committee.
Basándose en las comunicaciones presentadas, el Presidente prepararía una propuesta relativa al futuro programa de trabajo, que se presentaría a los Miembros antes de la reunión siguiente del Comité.
5.65 Furthermore, Canada notes that Article XV of the GATS indicates that the regulation of subsidies in respect of services is a task for a future work programme of the Members.
5.65 Además, el Canadá observa que el artículo XV del AGCS indica que la reglamentación de las subvenciones relacionadas con los servicios es una labor reservada a un futuro programa de trabajo de los Miembros.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 97 ms.
