Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for a new framework programme
Vertaling van "for a new framework programme" in Spaans
para un nuevo programa marco
On this basis, the Commission has developed in its proposal for a new framework programme for research (2002-2006)28 (NFP) an unprecedented effort to enhance the Human Resource dimension in Science, and more particularly the values of mobility.
El nuevo programa marco de IDT de la Comisión (2002-2006)28, que tiene en cuenta todos estos elementos, constituye un esfuerzo sin precedentes para revalorizar la dimensión de los recursos humanos en el ámbito de las ciencias y, sobre todo, la movilidad.
This will allow Parliament and the Council to consider the proposal for a new framework programme, announced for 2004 and planned to start in 2007.
Este informe permitirá al Parlamento y al Consejo examinar la propuesta de nuevo programa marco anunciado para 2004 y cuyo lanzamiento está previsto para 2007.
On 21 February 2001 the Commission adopted its proposal for a new framework programme for research and innovation, on which the Committee on Fisheries delivered a favourable opinion on 11 July 2001.
El 21 de febrero de 2001, la Comisión adoptó su propuesta relativa a un nuevo programa marco de investigación e innovación, para el que la Comisión de Pesca aprobó su opinión el 11 de julio de 2001.
Is concerned that the current regulation of the existing Framework Programme does not correspond to the needs of a modern research environment and believes that further modernisation and simplification are essential for a new Framework Programme
Manifiesta su inquietud por la posibilidad de que la actual reglamentación del programa marco en vigor no se corresponda con las necesidades de un entorno moderno de investigación, y considera que, para un nuevo programa marco, es fundamental seguir avanzando en la modernización y la simplificación
Given that it was a mandatory requirement that this exercise be carried out before the Commission's proposal for a new Framework Programme (in this case FP7), its overall acceptability was indicated by the eventual adoption of FP7.
Dado que era un requisito obligatorio que este ejercicio se realizara antes de la propuesta de la Comisión de un nuevo programa marco (en este caso, el VII PM), su aceptabilidad general venía dada por la eventual adopción del VII PM.
In a well-received address, Minister Battle emphasized"the broad measure of agreement between the Council, Commission and Parliament on an overall strategy for a new Framework Programme."
John Battle, en un discurso muy bien recibido, destacó la"amplia medida de acuerdo entre el Consejo, la Comisión y el Parlamento sobre una estrategia global para un nuevo programa marco".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 100 ms.
