Vertaling van "for a third consecutive time" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
por tercera vez consecutiva
At the time of his death, he was a candidate for the upcoming presidential elections, for a third consecutive time.
Al momento de su muerte, era candidato para las próximas elecciones presidenciales, por tercera vez consecutiva.
Panama will compete in the Gold Cup semifinals for a third consecutive time, while Trinidad was eliminated at the quarterfinal stage for the second straight edition.
Panamá competirá en las semifinales de la Copa Oro por tercera vez consecutiva, mientras que Trinidad fue eliminado en la fase de cuartos de final por segunda edición consecutiva.
To prevent the Waco aircraft winning for a third consecutive time, Ford changed the rules so that only the Ford Trimotor could win.
Para evitar que los aviones de Waco ganaran por tercera vez consecutiva, Ford cambió las reglas para que solo pudiera ganar el Ford Trimotor.
Sébastien Ogier kicked off the new season by achieving a childhood ambition and winning Rallye Monte-Carlo for a third consecutive time.
Sébastien Ogier inició la nueva temporada logrando la victoria en el Rallye Monte Carlo por tercera vez consecutiva.
The people of Burkina Faso have thus just renewed, for a third consecutive time and for a further five years, the mandate of the National Assembly.
De este modo, el pueblo de Burkina Faso acaba de renovar por tercera vez consecutiva y por un período de cinco años más el mandato de la Asamblea Nacional.
All three cities - Madrid bidding for a third consecutive time and Istanbul a fifth - submitted their candidature files to the IOC in Lausanne on Monday.
Las tres ciudades - Madrid opta por tercera vez consecutiva y Estambul por quinta - remitieron sus proyectos de candidatura a el COI en Lausana el lunes.
Sofia, Bulgaria, April 15, 2014 - Marek Union-Ivkoni Dupnitsa became the men's volleyball champion of Bulgaria for a third consecutive time.
Sofía, Bulgaria, 15 de abril 2014 - Marek unión- Ivkoni Dupnitsa se convirtió en campeón de voleibol masculino de Bulgaria, por tercera vez consecutiva.
For a third consecutive time in less than three years, the Court of Justice of the European Union has confirmed that the EU's policy of incorporating Western Sahara into its bilateral agreements with Morocco is unlawful.
Por tercera vez consecutiva en menos de tres años, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha confirmado que la política de la UE de incorporar al Sáhara Occidental en sus acuerdos bilaterales con Marruecos es ilegal.
She returned for a third consecutive time in 2008.
Regresó una tercera vez consecutiva en 2008.
I presented Ana Miralles in two previous exhibitions and it is an honor to participate, for a third consecutive time, in the joyous adventure of exhibiting her work, born both from an observation and introspection experience.
La pintora, a la que presenté en dos anteriores ocasiones, ha querido hacerme partícipe por tercera vez consecutiva de la gozosa aventura que representa exponer una obra que, en su caso, nace a la vez de la observación y de la introspección.
Given that Maldives meets two graduation criteria for a third consecutive time, the Committee concludes that the country qualifies for graduation.
Dado que Maldivas reúne dos de los criterios de exclusión por tercera vez, el Comité concluye que el país cumple las condiciones para ser excluido.
The most recent final between Real Madrid and Liverpool, in which the team in white triumphed for a third consecutive time, was broadcasted to an audience of 350 million people.
La última final entre Real Madrid y Liverpool, que significó la tercera Copa de Europa sucesiva del conjunto blanco, se emitió en 226 países y contó con una audiencia de 350 millones de espectadores.
Ogier collects third Monte win With the pressure off, Ogier eased through the final leg to achieve a childhood ambition of winning Rallye Monte-Carlo for a third consecutive time.
Ogier logra su tercera victoria en el 'Monte'. Sin presión, Ogier rodó sin problemas el último día para ganar su tercer Rallye Monte Carlo consecutivo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.