Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for additional protocols
Vertaling van "for additional protocols" in Spaans
de protocolos adicionales
relativas a protocolos adicionales
para protocolos adicionales
Consideration of new proposals for additional protocols
Examen de nuevas propuestas de protocolos adicionales
At such conference consideration may also be given to any proposal for additional protocols relating to other categories of conventional weapons not covered by the existing annexed Protocols.
Esa conferencia podrá asimismo considerar cualquier propuesta de protocolos adicionales sobre otras categorías de armas convencionales no comprendidas en los Protocolos anexos existentes.
I should like to mention that three proposals for additional protocols - regarding small-calibre weapons, blinding weapons, and naval mines - have been introduced, by Switzerland and Sweden.
Quiero mencionar que han sido presentadas tres propuestas de protocolos adicionales -relativas a armas de pequeño calibre, armas enceguecedoras y minas navales- por Suiza y Suecia.
The Conference recalls the provisions of subparagraph 3 (b) of this Article which stipulates that consideration may be given to any proposal for additional protocols relating to other categories of conventional weapons not covered by the existing annexed Protocols.
La Conferencia recuerda las disposiciones del apartado b) del párrafo 3 de este artículo que estipula que se podrá considerar cualquier propuesta de protocolos adicionales sobre otras categorías de armas convencionales no comprendidas en los Protocolos anexos existentes.
These could include a legal assessment of the effectiveness of existing instruments as well as an addressing of the issue of compliance or limited compliance by parties, and identification of the need for additional protocols or amendments.
Éstos podrían incluir una evaluación jurídica de la eficacia de los instrumentos vigentes, la cuestión del cumplimiento o el cumplimiento limitado por las partes y la necesidad de incluir protocolos o enmiendas adicionales.
To add support for additional protocols or to modify the default behavior entries may be added to php.ini in the [sam] section.
Para añadir soporte para protocolos adicionales o para modificar el comportamiento por defecto, las entradas deben añadirse a php.ini en la sección [sam].
It can be used to enable computers without built-in PXE support to boot from the network, or to extend an existing client PXE implementation with support for additional protocols.
Puede ser usado para habilitar a los computadores que no tienen soporte para el PXE para que puedan cargar desde la red, o para extender con soporte para protocolos adicionales a una implementación de PXE existente.
Consideration of proposals for additional protocols to the Convention.
Consideración de propuestas relativas a Protocolos adicionales a la Convención.
Proposals for additional protocols to the Convention have been submitted by Switzerland, on small-calibre weapons, and by Sweden, on anti-personnel use of laser beams and naval mines.
Se han presentado propuestas relativas a protocolos adicionales a la Convención; Suiza lo ha hecho sobre las armas de pequeño calibre, y Suecia, sobre los rayos láser antipersonal y las minas navales.
Main Committee II would be responsible for considering proposals for additional protocols to the Convention, namely a protocol on cluster munitions.
La Comisión Principal II se encargará de examinar las propuestas relativas a posibles protocolos adicionales de la Convención, como un protocolo relativo a las municiones en racimo.
In addition, HealthShare combines HL7 messaging with support for additional protocols such as X., SOAP, and IHE Profiles.
Además, HealthShare combina la mensajería HL7 con la compatibilidad con protocolos adicionales como perfiles X., SOAP e IHE.
The Third Review Conference, at its first plenary meeting, on 7 November 2006, decided to entrust Main Committee II with the mandate to "consider proposals for additional protocols to the Convention."
La Tercera Conferencia de Examen decidió en su en su primera sesión plenaria, celebrada el 7 de noviembre de 2006, encomendar a la Comisión Principal II el mandato de "considerar propuestas relativas a Protocolos adicionales a la Convención".
In the course of its consideration of item 14 of the Agenda of the Third Review Conference, entitled "Consideration of proposals for additional protocols to the Convention", the Committee had before it the following documents: Procedural Report.
Durante el examen del tema 14 del programa de la Tercera Conferencia de Examen, titulado "Examen de propuestas relativas a los Protocolos adicionales a la Convención", la Comisión dispuso de los documentos siguientes: - Informe de procedimiento.
Synoniemen voor for additional protocols in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 59 ms.
