We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para los clientes con
para clientes cuyos
para los clientes cuya
The Department provides a complete range of diagnostics, microsurgery techniques and therapeutic options for treating eye problems on a 24-hour basis for cases referred by our fellow veterinarians as well as for clients whose pets have eye problems.
El servicio proporciona una gama completa de diagnósticos, técnicas microquirúrgicas y opciones terapéuticas para el tratamiento de enfermedades oculares disponible las 24 horas para los casos referidos por compañeros veterinarios, así como para los clientes con animales que presentan problemas oculares.
Remember, except for clients whose investment horizons stretch beyond a decade, all our clients are currently holding 20-30% of their portfolios in long-term U.S. Treasury securities.
Recuerden, excepto para los clientes con horizontes de inversión superiores a una década, todos actualmente tienen un 20-30% de sus portafolios en títulos del Tesoro de EE UU de largo plazo.
We work for clients whose production systems are certified, or almost certified. So our work is very strict and accurate.
Trabajamos para clientes cuyos sistemas de producción están certificados o en línea para lograrlo, por lo que nuestro trabajo es riguroso y preciso.
Social services are also provided for clients whose cases are taken on by Tahirih.
Servicios sociales también están provistos para clientes cuyos casos han sido aceptados por Tahirih.
The application is convenient for clients whose console doesn't have LED lights to show these particular states; different tablets... Download Now
La aplicación es conveniente para los clientes cuya consola No tiene luces led para mostrar estos estados particulares; diferentes tabletas y/ o consolas remotas, para la ocasión.
PAYTWEAK offers dedicated infrastructures for clients whose Corporate subscription or volume of transactions exceeds the limit defined in clause 3.3.
PAYTWEAK ofrece infraestructuras dedicadas para los clientes cuya suscripción Corporate o volumen de transacciones sobrepase el límite fijado en el apartado 3.3.
We also offer a bilingual SEO focus for clients whose target languages are only Spanish/English.
Además ofrecemos un enfoque SEO bilingüe para clientes cuyos idiomas objetivos sean solo Español/Inglés.
For clients whose investment horizons are 2-5 years, we're working to stabilize portfolios by temporarily reducing exposure to stocks and buying very long term U.S. Treasury securities.
Para los clientes con horizontes de inversión de 2-5 años, estamos procurando estabilizar los portafolios reduciendo temporalmente la exposición a acciones y comprando títulos del Tesoro de EE UU de muy largo plazo.
We obtain restricted driver licenses for clients whose licenses have been suspended.
This procedure is most appropriate for clients whose fat deposits are mostly prevalent in the sub-navel area of the lower abdomen.
Este procedimiento es el más apropiado para los clientes cuyos depósitos de grasa son predominantes en la zona subumbilical del abdomen inferior.
Furthermore, for clients whose assets are in business organisations, we can also offer bookkeeping services, the presentation and settlement of corporate tax, the drawing up of balance statements and accounting logs and their presentation to the Business Register, etc.
Asimismo, a los clientes que tengan el patrimonio en entidades mercantiles podemos ofrecerles igualmente la confección de la contabilidad, presentación y liquidación de los impuestos de la sociedad, confección de balances y diarios contables y su correspondiente presentación al Registro Mercantil, etc.
Credential Issuance and Fulfillment A range of different options for clients whose ID card programs' changing requirements frequently set new conditions for new needs.
Una gama de opciones diferentes para aquellos clientes cuyos requisitos en los programas de tarjetas de identificación cambian con frecuencia, estableciendo nuevas condiciones para satisfacer las nuevas necesidades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.