Vertaling van "for commonly shared values" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los valores comunes
Dialogue among civilizations, cultures and peoples, based upon respect for commonly shared values, can create the conditions to achieve peace and alleviate poverty.
El diálogo entre civilizaciones, culturas y pueblos, basado en el respeto de los valores comunes, puede contribuir a crear las condiciones propicias para lograr la paz y aliviar la pobreza.
UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) works to create the conditions for dialogue among civilizations, cultures and peoples, based upon respect for commonly shared values.
La UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) obra por crear condiciones propicias para un diálogo entre las civilizaciones, las culturas y los pueblos fundado en el respeto de los valores comunes.
UNESCO works to create the conditions for dialogue among civilizations, cultures and peoples, based upon respect for commonly shared values.
La UNESCO lleva a cabo una labor encaminada a crear las condiciones propicias para establecer entre las civilizaciones, las culturas y los pueblos, un diálogo basado en el respeto de los valores comunes de la humanidad.
This approach is founded upon UNESCO's ideal of "true dialogue, based upon respect for commonly shared values and the dignity of each civilization and culture".
El ideal de la UNESCO de "diálogo sincero basado en el respeto a los valores compartidos y a la dignidad de cada civilización y cultura" es el fundamento de este enfoque.
UNESCO works to create the conditions for dialogue among civilizations, cultures and peoples, based upon respect for commonly shared values.
La UNESCO trabaja para crear las condiciones necesarias al diálogo entre las civilizaciones, culturas y poblaciones, basado sobre el respeto de unos valores compartidos por todos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.