Vertaling van "for developing its activities" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para desarrollar sus actividades
para el desarrollo de sus actividades
This enterprise contributes with the necessary financial resources for developing its activities.
On the contrary, the IS has been characterized by building up a proto-state that has served as a permanent base for developing its activities.
Por el contrario, el IS se ha caracterizado por la creación de un protoestado que ha servido de base permanente para el desarrollo de sus actividades.
The subsidy is granted up to Lei equivalent of 200,000 Euros in a period of 3 fiscal years for each SME which makes investments in the purpose of its modernization and for developing its activities, such as industrial or touristic constructions or the acquisition of the equipments.
Se concede una subvención por el equivalente en lei de hasta 200.000 euros en un período de tres ejercicios fiscales para cada PYME que invierta en modernizarse y en llevar a cabo sus actividades, por ejemplo en instalaciones industriales o turísticas o en la adquisición de equipo.
The Foundation acquires goods and services for developing its activities, predominantly, third sector organisations committed to the social and economic improvement of underdeveloped rural areas...
La Fundación adquiere productos y servicios para el desarrollo de sus actividades, principalmente, las organizaciones del tercer sector comprometidas con la mejora social y económica de poblaciones rurales en situación de subdesarrollo.
It is noteworthy that from August 2005 to the end of 2006 this Rapporteurship did not have any additional funds for developing its activities and thus its work dwindled.
Es de destacar que desde agosto de 2005 hasta finales de 2006 esta Relatoría no contó con fondos adicionales para el desarrollo de sus actividades, por lo cual su trabajo se vio mermado.
Since the State-guaranteed ELA entails a relatively high cost of funding for the Bank, the Bank has a sufficient incentive to avoid relying on that source of funding for developing its activities.
Dado que la provisión urgente de liquidez garantizada por el Estado implica un coste relativamente elevado de financiación para el Banco, este tiene incentivos suficientes para evitar basarse en esta fuente de financiación para el desarrollo de sus actividades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.