We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Layout for every programme, application of the new style to all the documents and translation management.
Plantillas para cada uno de los programas, aplicación del nuevo estilo a toda la documentación y gestión de las traducciones.
These issues do not appear in the overall orientation for every programme in the biennial programme plan.
Estas cuestiones no figuran en la orientación general de cada programa del plan por programas bienal.
Countries currently lack the information and skills that would enable them to negotiate alignment for every programme and project based on knowledge of global best practices by donors.
En la actualidad, los países carecen de la información y los conocimientos especializados necesarios para negociar la armonización de cada programa y en cada proyecto sobre la base de los conocimientos de los donantes acerca de las prácticas que se consideran óptimas a nivel mundial.
The targets for other resources were met overall but not for every programme, with underfunding for AIDS, nutrition and WASH, although funding is expected for this programme.
En general se cumplieron las metas para otros recursos, pero no para todos los programas, con financiación insuficiente para el SIDA, la nutrición y el agua, saneamiento e higiene, aunque se espera que este programa reciba fondos.
Is this figure of 6.6 million viewers an average which can be expected for every programme dealing with European issues?
¿Cabe esperar una media de 6,6 millones de telespectadores para cada programa que divulgue temas europeos?
Fully customisable, OnTrack provides our clients with a dynamic and flexible solution for every programme they run.
Totalmente personalizable, OnTrack proporciona a nuestros clientes una solución dinámica y flexible para todos y cada uno de los programas que tengan en activo.
All of the figures in Annex 4 (and in this description) need to be read bearing in mind that for every programme there is a provision permitting a certain degree of flexibility, subject to Monitoring Committee agreement.
Todas las cifras recogidas en el anexo 4 (y en la presente descripción) han de leerse teniendo en cuenta que cada programa contiene una disposición por la que se autoriza un cierto grado de flexibilidad, previa conformidad del Comité de seguimiento.
For every programme you can select the acclimatisation mode at the beginning to make it easier for your plants to adapt from the present lighting with fluorescent tubes to the significantly brighter light of the LEDs, without any problems.
En cada programa se puede seleccionar al principio el modo de aclimatación para que a las plantas les sea más fácil aclimatarse sin problemas cuando se cambie de la iluminación previa con tubos fluorescentes a la luz de los led mucho más intensa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.