Vertaling van "for export-oriented projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para proyectos orientados a la exportación
Incentives provided only for export-oriented projects or those in industrial estates or promoted industrial zones.
This includes granting borrowers for import of machinery as well as purchase of locally-manufactured machinery for export-oriented projects, a maximum grace period of two years.
Con arreglo al programa, se concede a los prestatarios un período de gracia de dos años como máximo para la importación de maquinaria y la compra de máquinas fabricadas en el país para proyectos orientados a la exportación.
The province provides capital support for export-oriented projects and technological upgrading projects and provides loans to enterprises presenting export orders or export letters of credit.
La provincia facilita ayuda en capital para proyectos orientados a la exportación y proyectos de modernización tecnológica y ofrece préstamos a las empresas que presenten pedidos o cartas de crédito para la exportación.
Exemption for export-oriented projects, all projects in industrial estates or promoted industrial zones and projects which produce and supply raw materials or parts mainly to manufacturers of engines, machinery, and electrical and electronic products located in the same zone.
Exención para los proyectos orientados hacia la exportación, todos los proyectos situados en polígonos industriales o zonas de promoción industrial que producen materias primas o partes destinadas principalmente a los fabricantes de motores, maquinaria y productos eléctricos de la misma zona.
Longer-term incentives are offered for the location of industries in the less-developed rural areas of the country and for export-oriented projects or projects introducing new technology into Belize.
Se ofrecen incentivos a más largo plazo para la ubicación de industrias en las zonas rurales menos adelantadas del país y para proyectos orientados a la exportación o proyectos que introduzcan nueva tecnología en Belice.
The State Bank provides long-term financing for export-oriented projects at concessionary rates (Chapter III(3)(vii)).
El Banco del Estado proporciona financiación a largo plazo para proyectos orientados a la exportación en condiciones favorables (capítulo III 3) vii)).
The representative of Cambodia considered the import duty exemption for export-oriented projects analogous to the exemption referred to in Article 1 (note 1) and paragraph (h) of Annex I of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures.
El representante de Camboya consideraba que la exención de los derechos de importación a proyectos orientados a la exportación era análoga a la exención mencionada en el artículo 1 (nota 1) y en el párrafo h) del Anexo I del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias.
For export-oriented projects, exports will rise slowly at first but then will come to represent a large share of output.
En el caso de proyectos de orientación exportadora, las exportaciones aumentarán lentamente al principio, pero después llegarán a representar un elevado porcentaje de la producción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.